Un enfant de 9 ans met un slip avec ancres dans l'allée 11 ! | Open Subtitles | الامن طفل بالتاسعة من عمره يبدل ملابسه الى الملابس الداخلية بالمراسي |
Le truc du slip c'était ton choix, et je n'aime pas que ça se répande. | Open Subtitles | حسناً ، الملابس الداخلية كانت فكرتك ولا أحب الأشخاص الذين يسارعون بالتقليد |
Non, attends. C'est l'élastique de mon slip qui a sauté. | Open Subtitles | لا، إنتظري، الشريط المطاطي في ملابسي الداخلية انكسر |
Le pire qui m'arrive, c'est... un peu de sang dans mon slip si quelqu'un devient violent... ou du sperme dans mes cheveux. | Open Subtitles | أسوء ما يحدث لي هو مقدار قليل من الدماء في سروالي إن ضاجعني أحد بشدة أو الافراط في جذب شعري |
Si les choses ont mal tourné, c'est parce que tu l'as déjà laissé se balader en slip de bain. | Open Subtitles | لو تحوّل لشخص سيء فهو بسبب جعلك إياه يلبس سروال سباحة بدلاً من سروال داخلي |
Il semble que Mme Manion n'ait pas une idée précise du slip qu'elle portait. | Open Subtitles | تبدو السّيدة مانيون غير متاكدة من نوع السروال الذي كات ترتديه |
C'est bien dans la mesure où je peux me promener en slip ou faire des doigts aux petits enfants. | Open Subtitles | إنه جيد عندما أحس أننى أستطيع المشى بملابسى الداخلية أستطيع أن أُشهر أصبعى الأوسط للأطفال |
Tu le fais de ton téléphone en slip. | Open Subtitles | أجل، بإمكانك القيام به على هاتفك بينما ترتدي ملابسك الداخلية. |
Enlevez votre brassière et votre slip, tout à l'heure. | Open Subtitles | اعطنا صدريتك وملابسك الداخلية لنغسلها لك |
Je dis juste que, la dernière fois qu'on a tenté quelque chose comme ça, on a fini avec son slip. | Open Subtitles | حاولنا فعل شيء كهذا انتهى بنا الأمر في الحصول على ملابسه الداخلية |
Tu ne peux pas remettre le même slip. | Open Subtitles | عزيزي لا يمكنك ارتداء نفس الثياب الداخلية. |
Ya la grenade dans mon slip, tu peux la prendre? | Open Subtitles | يا قنبلة في ملابسي الداخلية ، يمكنك أن تأخذ ؟ |
Ça ne vous gêne pas que je me mette en slip ? | Open Subtitles | أتمانع أن أخلع ملابسي باستثناء سروالي الداخلي ؟ |
Allez! J'ai passé ma nuit à teindre mon slip. | Open Subtitles | هيّا ، لقد استيقظت الليل بطوله لصبغ سروالي |
Le slip olympique ne lui convenait pas. | Open Subtitles | مهلاً ، إن سروال الأوليمبياد لم يُلائمه فحسب |
Et je veux que tu enlève ce slip, ou sinon tu va le perdre. | Open Subtitles | , وأريدك أن تخلعى هذا السروال . أو ستفقديهم |
Je ne peux pas voir que tu mets ton slip noir. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع رؤيتك و أنت تلبس سروالك الأسود |
Tu crois que je suis homophobe car je ne prends pas dans mes bras un mec en slip que je viens de rencontrer ? | Open Subtitles | مهلاً، هل تخالني شاذًا لأنّي لااعانقرجلاً.. يرتدي سروالاً قابلته للتو؟ هل هذا هو تعريفك للأمر؟ |
Je suis allée chercher avec eux le slip dans les bois, mais on n'a trouvé que mes lunettes. | Open Subtitles | ثم ذَهبتَ مَعهم الى الغابة لنبَحْث عن الكيلوتَ. - لَكنَّنا لم نَجِدَ أيّ شيء ما عدا نظارتي. |
Je suis là, slip baissé, ma chatte en devanture... avec trois types qui me fourrent... pendant que d'autres gueulent et applaudissent! | Open Subtitles | انا واقفه هناك بملابسي الداخليه تحت انظار العالم الخارجي وثلاثة رجال هجموا عليه و اخرون يهتفون ويصفقون |
Plummer a déclaré que, quand elle l'avait vu, l'auteur ne portait qu'un slip. | UN | وذكرت بلومر أنها عندما رأت مقدم البلاغ، لم يكن يرتدي سوى سروالا داخليا. |
RWN-264. Je le reconnais. On l'a vu l'autre jour devant le motel Pike slip. | Open Subtitles | أعرف هذا الزائر ،RWN-264 رأيناه خارج فندق (بايك سليب) في ذلك اليوم |
Violet, as-tu un vieux slip que Roscoe pourrait mettre ? | Open Subtitles | فيوليت هل لديك ملابس داخلية قديمة يمكن ان يلبسها روسكو؟ |
Pour dominer le marché du slip, il faut tout embrasser | Open Subtitles | إذا أردنا أن نكون إمبراطورية السراويل يجب علينا تغطية كل شيء |
J'étais attaché par des menottes à mon lit... en slip. | Open Subtitles | كنت مقيداً بالاغلال على الفراش بملابسي التحتية |
Tony Stead dit qu'il s'est assis au sommet du barrage en slip. | Open Subtitles | يقول توني ستيد انه جلس في أسفل السد في سكاموندن بسروال متشقق. |
Sa mère a mis son nom sur son slip ? | Open Subtitles | ربما أمه كتبت اسمه على سرواله الداخلي أتريدني أن أرى؟ |