Et Chester Charles Smithers, a sucé cette queue de nègre comme c'est pas permis. | Open Subtitles | و تشستر تشارلز سميذرز لعق ذلك العضو الأسود قدر ما استطاع |
Smithers ? C'est une honte ! Défoncé à un enterrement. | Open Subtitles | سميذرز ؟ يا للعار رميت بالحجارة فى الجنازة |
Smithers, pouvez -ous enlever la barre des chevilles ? | Open Subtitles | لتعطينى هديتها سميذرز هل يمكنك محو خطوط القدمين ؟ |
Général Smithers il dit qu'il était à Bâton Rouge. | Open Subtitles | جنرال سميذرز لقد قال أنه كان في باتون روج أيضاً |
Smithers donnez-moi de l'endurcisseur de visage. | Open Subtitles | أوه، سميثرز. المزيد وجه تصليب. |
Général Smithers, n'écoute pas C'est du baratin ! | Open Subtitles | جنرال سميذرز لا تستمع إليه هو لم يعرف إبنك |
Quinzes minutes plus tôt, Warren tua le Général Smithers. | Open Subtitles | منذ خمسين دقيقة الرائد وارن أطلق النار على الجنرال سميذرز أمام الجميع |
Enfin Smithers, voilà un dispositif qui va me permettre de répertorier tous mes ennemis. | Open Subtitles | أخيرا سميذرز آلة تستحق أن تخزن قائمة أعدائي السرية |
Ce sac d'os maléfique... véhiculant une odeur putride, avec son nez de vautour, accompagné partout par ce lèche-cul de Smithers. | Open Subtitles | ذلك الشرير ا لعجوز برائحة الموت وأنفس النسر " يتبعه إلى كل مكان المتملق " سميذرز |
Comme vous voyez, la vérité sur waylon Smithers, c'est qu'il est l'assistant de M. Burns. | Open Subtitles | كما ترون، الغرض الحقيقي للسيد سميذرز أنه مساعد للسيد برنز |
M. Smithers a dû voir l'émission également. | Open Subtitles | السيد سميذرز يجب أن يكون رأى ذلك البرنامج أيضاً |
L'heure où Smithers regardait Pardon My Zinger chez lui. | Open Subtitles | في الوقت ذاته الذي كان سميذرز يشاهد مسلسل اعذرني يازنجر |
Smithers m'avait déjà empêché de prendre un bonbon à un bébé, mais sans lui, j'étais libre de me laisser aller à ma nature crapuleuse. | Open Subtitles | هاهي، سميذرز لقد أحبطت محاولتي السابقة لأخذ الحلوى من الرضيع لكن بعد إخراجه من الصورة أصبحت حراً في الانغماس في ملذاتي |
Mr Burns, je veux que vous écoutiez cette foule. Vous voulez vraiment laisser toutes ces joyeuses personnes gagner ? Smithers, localisez mon plastron. | Open Subtitles | سيد بيرنز , أريدك أن تستمع الى هذا الحشد أتريد حقا أن تدع هؤلاء الناس السعيدون و محبى المرح يفوزوا ؟ سميذرز , حدد موقع قميصى |
Smithers, tape mon pied pour moi. Avec impatience. | Open Subtitles | نعم يا سيدى سميذرز دلك لى قدماى |
Oh, si ennuyeux. Coupez ces ongles, Smithers. | Open Subtitles | هذا ممل جدا قلم تلك الأظافر يا سميذرز |
Je pense que votre unique option est de récupérer M. Smithers. | Open Subtitles | سيدي، أعتقد أن خيارك الوحيد (هو استرجاع السيد (سميذرز |
Le Général Sanford Smithers devant moi ? | Open Subtitles | هل هذا الجنرال سانفرد سميذرز من أراه ؟ |
- Je relance d'un million et, cerise sur le gâteau, de mon assistant Smithers. | Open Subtitles | ولأحسّن المقدار، هذا مساعدي سميثرز |
Smithers. Vous connaissez mes parents depuis longtemps, non ? | Open Subtitles | (سميثرز)، لقد عرفت والدي لوقت طويل، أليس كذلك؟ |
- Bonjour, Smithers. - Mon capitaine. | Open Subtitles | مرحباً سميسر أيها القائد |
Mon fils, Chester Charles Smithers, il est mort par ici il y a quelques années. | Open Subtitles | ابني , تشيستر تشارليز سيمذرز |