| Organisation pour l'interdiction des armes chimiques - Conseil exécutif, soixante-quatorzième session | UN | منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، المجلس التنفيذي، الدورة الرابعة والسبعون |
| :: soixante-quatorzième session du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale, examen de la Croatie; | UN | :: الدورة الرابعة والسبعون للجنة القضاء على التمييز العنصري، استعراض كرواتيا |
| OIT — Conseil d’administration du BIT et ses comités, deux cent soixante-quatorzième session | UN | ١٠ - منظمة العمل الدوليــة - مجلــس اﻹدارة ولجانــه، الدورة الرابعة والسبعون بعد المائتين |
| Le Rapporteur spécial a eu des consultations avec des représentants de la Mission permanente des Philippines à la soixante-quatorzième session. | UN | وأجرى المقرر الخاص مشاورات مع ممثلي البعثة الدائمة للفلبين خلال الدورة الرابعة والسبعين للجنة. |
| Le Rapporteur spécial a eu des consultations avec des représentants de la Mission permanente des Philippines à la soixante-quatorzième session. | UN | وأجرى المقرر الخاص مشاورات مع ممثلي البعثة الدائمة للفلبين في الدورة الرابعة والسبعين للجنة. |
| OIT — Conseil d'administration du BIT et ses comités, deux cent soixante-quatorzième session | UN | ١٠ - منظمة العمل الدوليــة - مجلــس اﻹدارة ولجانــه، الدورة الرابعة والسبعون بعد المائتين |
| OIT — Conseil d'administration du BIT et ses comités, deux cent soixante-quatorzième session | UN | ١٠ - منظمة العمل الدوليــة - مجلــس اﻹدارة ولجانــه، الدورة الرابعة والسبعون بعد المائتين |
| 106. Organe international de contrôle des stupéfiants, soixante-quatorzième session [Convention unique sur les stupéfiants de 1961, art. 11] | UN | الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، الدورة الرابعة والسبعون [المادة 11 من الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961] |
| soixante-quatorzième session (16 février-6 mars 2009) | UN | الدورة الرابعة والسبعون (16 شباط/فبراير - 6 آذار/مارس 2009) |
| soixante-quatorzième session | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| soixante-quatorzième session | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| soixante-quatorzième session | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| soixante-quatorzième session | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| soixante-quatorzième session | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| CFPI, soixante-quatorzième session [résolution 3357 (XXIX) de l'Assemblée générale] | UN | لجنة الخدمة المدنية الدولية، الدورة الرابعة والسبعون [قرار الجمعية العامة 3357 (د-29)] |
| soixante-quatorzième session | UN | الدورة الرابعة والسبعون |
| CFPI, soixante-quatorzième session [résolution 3357 (XXIX) de l'Assemblée générale] | UN | لجنة الخدمة المدنية الدولية، الدورة الرابعة والسبعون [قرار الجمعية العامة 3357 (د-29)] |
| Le Groupe de travail, à sa soixante-quatorzième session, a invité l'un de ses membres à rédiger un bref document sur la question. | UN | وقد دعا الفريق العامل في دورته الرابعة والسبعين أحد الأعضاء إلى إعداد ورقة قصيرة حول هذا الموضوع. |
| Le Rapporteur spécial a eu des consultations avec des représentants de la Mission permanente des Philippines à la soixante-quatorzième session. | UN | وقد أجرى المقرر الخاص مشاورات مع ممثلي البعثة الدائمة للفلبين خلال الدورة الرابعة والسبعين. |
| Ordre du jour provisoire annoté de la soixante-quatorzième session du Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والسبعين للجنة وشروحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 