"son assassin" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• قاتله
• قاتلها
• بقاتلها

Nous aidons Jeremy à tuer romain, avant son assassin nous tue.
نساعد جيريمي لقتل الروماني قبل قاتله أن يقتلنا

son assassin n'a jamais été attrapé, donc j'ai changé de nom et suis venue me cacher pour la durée.
قاتله لم يقبض عليه ابدا لذلك غيرت اسمي واختبأت لمدة

Bon Dieu, vous êtes plus intéressés à attraper son assassin que vous êtes dans la sienne punir.
تباً, أنت أكثر أهتماماً في معرفة قاتله بدلاً من معرفة قاتلها

Cependant, tu as refusé de lever un doigt pour que justice soit faite à son assassin.
مع هذا ترفض أن تفعل أي شيء لتتأكد من تطبيق العدالة على قاتلها

On pense que son assassin pourrait avoir conduit un vieux van blanc.
نظن أن قاتلها كان يقود شاحنة بيضاء قديمة

Un monde où une victime pourra affronter son assassin en cour.
عالم يكمن أن يستطيع فيه رجل مغتال الوقوف في المحكمة ليواجه قاتله

son assassin a tenté de dissoudre son corps dans de l'hydroxyde de potassium.
قاتله حاول إذابة جثته في محلول هيدروكسيد البوتاسيوم

je dois y révéler le nom de son assassin!
كتاب جدّي لو ادون اسم قاتله في الفصل الأخير

Dooku a envoyé son assassin pour se venger des Toydariens.
دوكو ارسل قاتله لينتزع انتقامه من التويداريانز

Comme je n'étais pas le gardien de mon frère et pas non plus son assassin,
وكما لم أكن حارساً لأخى ولم أكن أيضاً قاتله

Presque. son assassin était déguisé en clown. Une idée du coupable ?
تماماً، كان قاتله يرتدي حلّة مهرّج أتملك فكّرة عمّن قد يكون؟

son assassin a enlevé l'isolation pour faire de la place pour le corps.
لا قاتله ازال المادة العازلة لايجاد مكان يتسع للجثة

Donc cela n'avait rien à voir avec la recherche de son assassin.
يعني أن الامر لم يكن يومًا بشأن إيجاد قاتله

Tu ne sembles pas passer beaucoup de temps à retrouver son assassin.
لا يبدو عليك أنك تكرس الوقت الكافي للبحث عن قاتله

Elle a eu pitié de lui et lui a donné le pouvoir de posséder les vivants afin de livrer son assassin et d'autres à la justice.
أشفقت عليه وأعطته قوى إستحواذ الأحياء -ليجلب قاتله والآخرين للعدالة ..

Le violeur de Isabel pourrait aussi être son assassin.
وحده الذي سوف يرضيه مغتصب أيزابيل قد يكون أيضاً قاتلها

Si on trouve ses reins, on aura son assassin.
هو أن نعثر على كليتيها وسيقودنا هذا إلى قاتلها

Si c'est vrai, alors aidez-nous à trouver son assassin.
إذا كان ذلك صحيحا ، إذاً ساعدنا في إيجاد قاتلها

Comment cela va t-il m'aider à attraper son assassin ?
كيف هذا سيساعدني في إلقاء القبض على قاتلها ؟

Ne regrette pas d'avoir hors d'état de nuire son assassin.
لاتعذب نفسك بسبب الاطاحة بقاتلها