Ils sont stupides et ont tord, et un jour ils s'en voudront. | Open Subtitles | إنهم أغبياء ومخطئون وإنهم سيندمون بيومٍ ما |
Retiens ton souffle ! Ils sont stupides. Tout le monde retient son souffle. | Open Subtitles | أحبسي أنفاسك، إنهم أغبياء ليحبس الجميع أنفاسه |
Harry, les enfants sont stupides. Ils font des choses stupides, comme tu le sais. | Open Subtitles | أنظر ، هارى ، الأطفال أغبياء يفعلون أشياء غبية ، كما تعلم |
Ils sont méchants et fatigués et ils sont stupides et ils ne font que raconter ce qu'il y a dans les livres. | Open Subtitles | حقيرون و متعبون وهم أغبياء أيضا وهم يقولون فقط الشيء الموجود في الكتاب |
J'étais bizute pour sa fraternité, que j'ai abandonné après trois jours, parce que les fraternités sont stupides et élitistes, et que j'ai découvert qu'il n'était pas dans une fraternité. | Open Subtitles | كنت أتبع جماعته لكنني تخليت عن ذك بعد ثلاثة ايام لأنهم اغبياء و لا يقبلون بغير النخبة |
- Non. Les gens sont stupides aujourd'hui. Je ne veux plus leur parler. | Open Subtitles | الناس أغبياء جدا اليوم لا أستطيع التحدث معهم أكثر |
Je pleure, car les autres sont stupides et ça me rend triste. | Open Subtitles | على سبيل المثال, أنا أبكي لأن الآخرين أغبياء فذلك يشعرني بالحزن |
Ça arrive souvent quand on dit aux gens qu'ils sont stupides. | Open Subtitles | لو قلتي للناس أنهم أغبياء فعادة سوف يكرهونكِ |
Vous insinuez que les gens sont stupides à cause de leurs goûts. | Open Subtitles | أنت تذهب من مكان لآخر,تلمح أن الناس أغبياء |
Ils ne font pas peur, ils sont stupides! | Open Subtitles | إنهم ليسوا مرعبين، إنهم أغبياء |
Faut dire les choses comme elles sont : - les dindes sont stupides. | Open Subtitles | أنا لن أجمل الأمر , إن الرومى أغبياء |
Il pense que vous pensez que les Cambodgiens sont stupides. | Open Subtitles | يعتقد أنك تظن الكمبوديين أغبياء. |
Et le meilleur dans tout ça : Halley ne se rappellera de rien. Les bébés sont mignons, mais ils sont stupides. | Open Subtitles | والجزء الأفضل هو أن (هالي) لن تتذكر شيئًا الأطفال لطفاء ولكنهم أغبياء |
Vraiment, ils sont stupides. | Open Subtitles | حقا , كلهم أغبياء |
Hum hum Elles disent tout le temps, que "les garçons sont stupides", et elles font comme si elles les détestaient. | Open Subtitles | دائماً ما يقولون "الفتية أغبياء" |
Oh mon Dieu, les humains sont stupides. | Open Subtitles | يا إلهي البشر أغبياء |
Seulement s'ils sont stupides. | Open Subtitles | فقط إذا ما كانوا أغبياء |
Ce n'est pas qu'ils sont stupides. | Open Subtitles | ليس لأنهم أغبياء. |
- Pourquoi tout le monde fait pas ça ? - Parce qu'ils sont stupides. | Open Subtitles | لمذا لا يقوم مزيد من الناس بهذا - لانهم اغبياء - |
Non, je trouve juste qu'ils sont stupides. | Open Subtitles | لا ، أعتقد أنهم اغبياء هذا كل ما في الأمر |
Certains sont stupides, mais la plupart comprend. | Open Subtitles | بعضهم اغبياء ولكن اكثرهم سيفهم ذلك |