| Où sont-ils maintenant ? Je dois conclure cette affaire. | Open Subtitles | حسناً أين هم الآن احتاج لأنهاء هذه الصفقة |
| Il y avait quatre autres prisonniers. Ils n'ont rien vu. Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | كان هناك أربع مساجين أخرين، لم يروا أيّ شيء أين هم الآن ؟ |
| Si les fédéraux étaient après Pascal, après qui sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | إذا كان (باسكال) يعمل لصالح المباحث الفيدرالية ، أين هم الآن ؟ |
| Pour commencer, "Où sont-ils maintenant ?" | Open Subtitles | اولاً ، " أين هم الان " |
| Et donc où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | إذن أين هما الآن ؟ |
| -Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | وأين هم الآن , يا سيدى ؟ |
| Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | أين هم الآن .. "باتريك"؟ |
| - Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | - أين هم الآن ؟ |
| Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | أين هم الآن ؟ |
| Où sont-ils maintenant ? Sont-ils près ? | Open Subtitles | أين هم الآن ؟ |
| Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | وأين هم الآن ؟ |
| Ou sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | أين هم الآن ؟ |
| - Ou sont-ils maintenant? | Open Subtitles | اين هم الآن ؟ |
| Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | أين هم الآن ؟ |
| Où sont-ils, maintenant ? | Open Subtitles | وأين هم الآن ؟ |
| Ton père et ton oncle... où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | -اباك و عمك اين هم الان ؟ |
| Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | أين هم الان ؟ |
| - L'équipe de frappe de Widener. - Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | فرقة (وايدنر) الخاصة أين هما الآن ؟ |
| - L'équipe de frappe de Widener. - Où sont-ils maintenant ? | Open Subtitles | فرقة (وايدنر) الخاصة أين هما الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 