| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : ressources financières, mécanismes de financement et arrangements financiers connexes | UN | قضايا أخرى لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: الموارد والآليات المالية والترتيبات المالية ذات الصلة |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : rapports à soumettre | UN | قضايا أخرى لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: إعداد التقارير |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision | UN | مسائل لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : assistance technique | UN | مسائل لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: المساعدة التقنية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : Ressources financières | UN | مسائل لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: موارد مالية |
| Point 5 : Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision | UN | البند 5: مسائل لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : assistance technique | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: المساعدة التقنية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : assistance technique | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: المساعدة التقنية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : ressources financières | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: الموارد المالية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : ressources financières | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: الموارد المالية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : ressources financières | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: الموارد المالية |
| Point 5 : Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision | UN | البند 5: مسائل لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : ressources financières | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: الموارد المالية |
| Point 5 : Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision | UN | البند 5: مسائل لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : Inscription de substances chimiques aux Annexes A, B ou C de la Convention | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراءات بشأنها: إدراج المواد الكيميائية في المرفقات ألف أو باء أو جيم للاتفاقية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : assistance technique | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: المساعدة التقنية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : assistance technique | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: المساعدة التقنية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : Assistance technique | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: المساعدة التقنية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : ressources financières | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: الموارد المالية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : ressources financières | UN | قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: الموارد المالية |
| Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : non-respect | UN | مسائل لكي ينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: عدم الامتثال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 