| Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique | UN | الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| iv) Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique | UN | `4` الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique Total | UN | الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique 2 468,1 | UN | الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique | UN | الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| iv) Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique | UN | `4` الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique | UN | الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| iv) Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique | UN | `4` الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique | UN | الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| iv) Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique | UN | `4` الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني |
| Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique (voir annexe IV) | UN | الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني (انظر المرفق الرابع) |
| Compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique 2 312,9 | UN | الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني (2002) |
| 8. Des états sur les comptes spéciaux figurent dans le rapport annuel du Commissaire aux comptes [IDB.29/3-PBC.20/3, annexe III et note 2 g)], et le document IDB.28/10 contient des informations sur le compte spécial pour le Programme ordinaire de coopération technique. | UN | 8- وترد بيانات عن الحسابين الخاصين في تقرير مراجع الحسابات الخارجي (المرفق الثالث للوثيقة IDB.29/3-PBC.20/3 والملاحظة 2(ز))، كما ترد معلومات عن حالة الحساب الخاص للبرنامج العادي للتعاون التقني في الوثيقة IDB.28/10. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 