| Où est-il? Spoor, viens ici. Je l'ai trouvé. | Open Subtitles | تعال هنا يا سبور لقد وجدتها |
| Si les Chinois ont tué Alex Spoor, ça va mal tourner. | Open Subtitles | إذا الصينيون ( قتلوا ( أليكس سبور كل الجحيم سيفلت |
| Désolée M. Spoor, mais nous avons quelques questions. | Open Subtitles | ( أنا آسف، يا سيد ( سبور علينا أن نسألك بضعة أسئلة |
| - Comment est mort Piers Spoor ? | Open Subtitles | العميل ( لاوسن )؟ أخبرني عن موت ( بيرس سبور ) |
| Au sujet des Spoor, je ne tue pas les gamins. | Open Subtitles | ( أما بالنسبة لـ ( آل سبورس أنا لا أقتل الأولاد |
| Amsterdam, tu as vu Spoor sans moi. | Open Subtitles | ( أمستردام ) ( رأيت ( سبور بدوني مرة أخرى. |
| - Tu connaissais Alex Spoor, pas vrai ? | Open Subtitles | ( أنت لا تعرف ( أليكس سبور أليس كذلك؟ نعم |
| Nicholas Spoor était le meilleur informateur de ces 20 dernières années. | Open Subtitles | نيكولاس سبور ) كان ) أكثر مصدر مهم كان عندنا في هذا القسم في ىخر 20 سنة |
| Spoor, viens ici! | Open Subtitles | سبور... هلم إلى هنا |
| Et je veux celui du meurtrier d'Alex Spoor. | Open Subtitles | وأنا أريد أسم ( قاتل ( أليكس سبور |
| On est sur le meurtre d'Alex Spoor. | Open Subtitles | نحن نعمل على جريمة ( قتل ( أليكس سبور |
| La victime s'appelle Alex Spoor. | Open Subtitles | ضحيتك أسمه ( أليكس سبور ) |
| Alex Spoor ? | Open Subtitles | أليكس سبور )؟ )- نعم- |
| Ça commence avec... Theo Spoor. | Open Subtitles | ( أنه يبدأ مع ( فيل سبور |
| Piers Spoor, le cadet. | Open Subtitles | ( بيرس سبور ) الأخ الأوسط |
| Alex Spoor a été tué sur votre territoire. | Open Subtitles | ( أليكس سبور ) قتل على أرضك |
| - M. Spoor, c'est un flic. | Open Subtitles | ( سيد ( سبور أنه شرطي |
| - Spoor disait vrai. | Open Subtitles | سبور ) كان يقول الحقيقة ) |
| Les Spoor empiétaient sur les Chen. | Open Subtitles | ( لذا ( آل سبورس ( كانوا يتحركون على أرض ( تشن |
| Vous enquêtez sur les Spoor depuis 3 ans, et vous n'avez rien sur Alex. | Open Subtitles | أنت تحقق في آل سبورس ) لثلاث سنوات ) ( ليس لديك شيء على ( أليكس |
| - Vous avez mis les Spoor sur écoute. | Open Subtitles | كنت تدير السلك ( على ( آل سبورس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 