| stéréotypes et pratiques culturelles discriminatoires | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية التمييزية |
| stéréotypes et pratiques traditionnelles préjudiciables | UN | القوالب النمطية والممارسات التقليدية المضرة |
| stéréotypes et pratiques culturelles néfastes | UN | القوالب النمطية والممارسات التقليدية الضارة |
| stéréotypes et pratiques traditionnelles préjudiciables | UN | القوالب النمطية والممارسات التقليدية الضارة |
| stéréotypes et pratiques traditionnelles préjudiciables | UN | القوالب النمطية والممارسات التقليدية الضارة |
| stéréotypes et pratiques culturelles nocives pour les femmes | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية المضرة بالمرأة |
| stéréotypes et pratiques culturelles discriminatoires | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية التمييزية |
| stéréotypes et pratiques traditionnelles préjudiciables | UN | القوالب النمطية والممارسات التقليدية المضرة |
| stéréotypes et pratiques culturelles discriminatoires | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية التي تتسم بالتمييز |
| 1.7 stéréotypes et pratiques néfastes | UN | القوالب النمطية والممارسات الضارة |
| Plusieurs mesures ont été prises pour informer et sensibiliser l'opinion sur les stéréotypes et pratiques néfastes à la femme. | UN | وتم اتخاذ العديد من التدابير لغرض الإعلام والتوعية بشأن القوالب النمطية والممارسات الضارة بالمرأة. |
| stéréotypes et pratiques culturelles discriminatoires, article 5. | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية التمييزية، المادة 5 |
| stéréotypes et pratiques culturelles discriminatoires | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية التمييزية |
| stéréotypes et pratiques culturelles discriminatoires | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية التمييزية |
| stéréotypes et pratiques culturelles discriminatoires | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية التمييزية |
| stéréotypes et pratiques culturelles discriminatoires | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية التمييزية |
| stéréotypes et pratiques culturelles néfastes | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية المؤذية |
| La loi sur la famille contient désormais des mesures visant à éliminer les stéréotypes et pratiques discriminatoires. | UN | أدخل قانون الأسرة تدابير ترمي إلى القضاء على القوالب النمطية والممارسات التمييزية. |
| stéréotypes et pratiques culturelles négatives | UN | القوالب النمطية والممارسات الثقافية السلبية |
| stéréotypes et pratiques discriminatoires | UN | الصور النمطية والممارسات التمييزية |
| stéréotypes et pratiques préjudiciables | UN | المفاهيم النمطية والممارسات الضارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 