| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | 7 - الأنصبة المقررة في الميزانية العادية(ز) |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | 7 - الأنصبة المقررة في الميزانية العادية(ز) |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | 7 - الأنصبة المقررة في الميزانية العادية(ز) |
| 5. EXHORTE les Etats membres qui ne l'ont pas encore fait à s'acquitter de leurs contributions statutaires aux budgets de ces organes et de veiller à régulariser au plus tôt les arriérés dont ils pourraient être redevables, eu égard aux difficultés financières auxquelles ces organes font actuellement face. | UN | 5 - يحث الدول الأعضاء التي لم تفعل ذلك على سداد مساهماتها الدورية الإلزامية في ميزانيات هذه المؤسسات بانتظام وتسوية ما قد يستحق عليها من متأخرات في أقرب وقت ممكن وذلك للتغلب على ما تواجهه هذه الأجهزة حالياً من مصاعب مالية. |
| 8. Exhorte les États membres qui ne l'ont pas encore fait à s'acquitter de leurs contributions statutaires aux budgets de ces organes et de veiller à régulariser au plus tôt les arriérés dont ils pourraient être redevables, eu égard aux difficultés financières auxquelles ces organes font actuellement face; | UN | 8 - يحث الدول الأعضاء التي لم تسدد مساهماتها الدورية الإلزامية في ميزانيات هذه المؤسسات على أن تبادر إلى ذلك بانتظام وتسوية ما قد يستحق عليها من متأخرات في أقرب وقت ممكن وذلك للتغلب على ما تواجهه هذه الأجهزة حاليا من مصاعب مالية؛ |
| Contributions statutaires aux budgets ordinaires des institutions spécialisées | UN | الأنصبة المقررة الموفرة للميزانيات العادية للوكالات المتخصصة |
| Contributions statutaires aux budgets ordinaires des institutions spécialisées | UN | الأنصبة المقررة الموفرة للميزانيات العادية للوكالات المتخصصة |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | ٧ - الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية)ز( |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | ٧ - الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية)ز( |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية)ز( |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | الاشتراكات المقررة في الميزانية العادية)ز( |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | 7 - الأنصبة المقررة في الميزانية العادية(ز) |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | اﻷنصبة المقررة في الميزانية العادية)ز( |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | اﻷنصبة المقررة في الميزانية العادية)ز( |
| 7. Contributions statutaires aux budgets ordinairesg | UN | اﻷنصبة المقررة في الميزانية العادية)ز( |
| 8. Exhorte les États membres qui ne l'ont pas encore fait à s'acquitter de leurs contributions statutaires aux budgets de ces organes et de veiller à régulariser au plus tôt les arriérés dont ils pourraient être redevables, eu égard aux difficultés financières auxquelles ces organes font actuellement face; | UN | 8 - يحث الدول الأعضاء التي لم تسدد مساهماتها الدورية الإلزامية في ميزانيات هذه المؤسسات على أن تبادر إلى ذلك بانتظام وتسوية ما قد يستحق عليها من متأخرات في أقرب وقت ممكن وذلك للتغلب على ما تواجهه هذه الأجهزة حالياً من مصاعب مالية. |
| 8. Exhorte les États membres qui ne l'ont pas encore fait à s'acquitter de leurs contributions statutaires aux budgets de ces organes et de veiller à régulariser au plus tôt les arriérés dont ils pourraient être redevables, eu égard aux difficultés financières auxquelles ces organes font actuellement face; | UN | 8 - يحث الدول الأعضاء التي لم تسدد مساهماتها الدورية الإلزامية في ميزانيات هذه المؤسسات على أن تبادر إلى ذلك بانتظام وتسوية ما قد يستحق عليها من متأخرات في أقرب وقت ممكن وذلك للتغلب على ما تواجهه هذه الأجهزة حالياً من مصاعب مالية. |
| EXHORTE les États membres qui ne l'ont pas encore fait à s'acquitter de leurs contributions statutaires aux budgets de ces organes et de veiller à régulariser au plus tôt les arriérés dont ils pourraient être redevables, eu égard aux difficultés financières auxquelles ces organes font actuellement face. | UN | 4 - يحث الدول الأعضاء التي لم تفعل ذلك على سداد مساهماتها الدورية الإلزامية في ميزانيات هذه المؤسسات بانتظام وتسوية ما قد يستحق عليها من متأخرات في أقرب وقت ممكن وذلك للتغلب على ما تواجهه هذه الأجهزة حالياً من مصاعب مالية . |
| Contributions statutaires aux budgets ordinaires des institutions spécialisées | UN | الأنصبة المقررة الموفرة للميزانيات العادية للوكالات المتخصصة الاتحاد الأوروبي |
| Contributions statutaires aux budgets ordinaires des institutions spécialisées | UN | مونتسيرات الأنصبة المقررة الموفرة للميزانيات العادية للوكالات المتخصصة |
| Contributions statutaires aux budgets ordinaires des institutions spécialisées | UN | الأنصبة المقررة الموفرة للميزانيات العادية للوكالات المتخصصة الميزانية العادية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 