stratégies de commerce et de développement permettant d'atténuer l'impact de la crise économique et financière mondiale | UN | استراتيجيات التجارة والتنمية الناجحة من أجل التخفيف من تأثير الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية |
stratégies de commerce et de développement permettant d'atténuer l'impact de la crise économique et financière mondiale | UN | استراتيجيات التجارة والتنمية الناجحة من أجل التخفيف من تأثير الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية |
stratégies de commerce et de développement permettant d'atténuer l'impact de la crise économique et financière mondiale | UN | استراتيجيات التجارة والتنمية الناجحة من أجل التخفيف من تأثير الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية |
stratégies de commerce électronique et développement | UN | استراتيجيات التجارة الإلكترونية والتنمية |
3. stratégies de commerce électronique pour le développement: Éléments de base d'un environnement propice au commerce électronique | UN | 3- استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية: العناصر الأساسية لبيئة تمكينية من أجل التجارة الإلكترونية |
L'accent a été mis sur les relations et les interactions entre les stratégies de commerce électronique et d'autres aspects des stratégies nationales de développement. | UN | كما ركز على الروابط والتفاعلات بين استراتيجيات التجارة الإلكترونية والجوانب الأخرى للاستراتيجيات الإنمائية الوطنية. |
Point 3: stratégies de commerce électronique pour le développement : Éléments de base d'un environnement propice au commerce électronique | UN | البند 3: استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية: العناصر الأساسية لبيئة تمكينية من أجل التجارة الإلكترونية |
stratégies de commerce électronique pour le développement: | UN | استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية: |
Les experts étudieraient également les moyens d'appliquer des stratégies de commerce électronique dans ces pays. | UN | كما سينظر الخبراء في سبل ووسائل تنفيذ استراتيجيات التجارة الإلكترونية في البلدان النامية. |
stratégies de commerce électronique pour le développement | UN | استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية |
Thématique générale: stratégies de commerce électronique pour le développement | UN | موضوع اجتماع الخبراء: استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية |
stratégies de commerce électronique et développement: quelques aspects | UN | استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية: جوانب مختارة من الجوانب |
stratégies de commerce ÉLECTRONIQUE POUR LE DÉVELOPPEMENT | UN | استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية |
stratégies de commerce électronique pour le développement | UN | استراتيجيات التجارة الإلكترونية من أجل التنمية |
C. stratégies de commerce et de développement permettant d'atténuer l'impact de la crise économique et financière mondiale 9 | UN | جيم - استراتيجيات التجارة والتنمية الناجحة من أجل التخفيف من تأثير الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية 11 |
C. stratégies de commerce et de développement permettant d'atténuer l'impact de la crise économique et financière mondiale | UN | جيم - استراتيجيات التجارة والتنمية الناجحة من أجل التخفيف من تأثير الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية |
4. stratégies de commerce et de développement permettant d'atténuer l'impact de la crise économique et financière mondiale. | UN | 4- استراتيجيات التجارة والتنمية الناجحة من أجل التخفيف من تأثير الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية. |
4. stratégies de commerce et de développement permettant d'atténuer l'impact de la crise économique et financière mondiale. | UN | 4- استراتيجيات التجارة والتنمية الناجحة من أجل التخفيف من تأثير الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية |
4. stratégies de commerce et de développement permettant d'atténuer l'impact de la crise économique et financière mondiale. | UN | 4 - استراتيجيات التجارة والتنمية الناجحة من أجل التخفيف من تأثير الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية |
Le présent document commence par recenser les caractéristiques fondamentales des stratégies de commerce électronique d'un échantillon de pays en développement et de pays développés. | UN | وتبدأ هذه الورقة بتلخيص الملامح الرئيسية لاستراتيجيات التجارة الالكترونية لعينة من البلدان النامية والمتقدمة. |
Les politiques visant à développer et à mettre davantage à profit les industries créatives devraient être considérées comme un élément à part entière des nouvelles stratégies de commerce et de développement. | UN | ولذلك ينبغي اعتبار السياسات الرامية إلى تطوير الصناعات الإبداعية والاستفادة منها على نحو أفضل جزءاً لا يتجزأ من الاستراتيجيات التجارية والإنمائية الجديدة. |