"striker" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سترايكر
• ستريكر

M Striker est le seul.
دكتور, دققت علي كُلّ شخصَ. السّيد سترايكر الوحيد.

Ted Striker était un excellent pilote de tête il y a longtemps.
سترايكر كَانَ افضل قائد سربِ منذ زمن بعيد.

On peut peut-être les sauver, si Striker peut atterrir.
هناك فرصة بانُقذَهم إذا هبط سترايكر بتلك الطائرةِ في الوقت المناسب.

"Cher M. Striker, j'ai appris que vous aviez des chevaux en trop.
عزيزي السيد سترايكر : لقد سمعت بأن لديك الكثير من الخيول

Alors je me suis dit, "Striker, les bêtises, ça te connaît, mais ça fait trop longtemps que tu n'en as pas fait."
واخيرا قلت لنفسي : سترايكر لقد عملت الكثير من الحماقات لقد فات الاوان على عمل اي حماقة ، آسف على تأخيركم

Qu'est ce qu'on fait de lui, major Striker ?
ماذا تريدنا ان نفعل به مايجور سترايكر

Striker était un excellent pilote de tête.
تيد سترايكر كَانَ قائد طيرانِ منهار.

M. Striker est notre seul espoir.
السّيد سترايكر الأملُ الوحيدُ لدينا

Passez-moi Striker.
حَسناً جداً. ضِعْ سترايكر على السماعة.

Striker, on va à la tour. Bonne chance.
سترايكر نحن ذاهِبونَ إلى البرجِ.

"M. Charlie Bob Striker, Pecos, Texas."
السيد شارلي بوب سترايكر بيكوس ، تكساس

J'ai connu ce Striker pendant la guerre.
حلقت مع سترايكر أثناء الحربِ.

Très bien, Striker.
حَسَناً، سترايكر.

10e succès de Striker Eureka.
ذاك هو الوحش العاشر الذي يقتله الصيّاد (سترايكر) حتّى الآن

Herc et son fils Chuck piloteront Striker Eureka.
(هيرك) و ابنه (تشاك) سيقودان عمليّة الدعم في (سترايكر يوريكا)

On équipera le Striker d'une ogive thermonucléaire de 1,1 tonne.
سننقل قنبلة نوويّة حراريّة تزن 2400 رطل على ظهر (سترايكر)

Striker, restez en retrait. Protégez la côte.
ربّانا (سترايكر)، أريدكما في الخلف لمراقبة الساحل

Loccent, Striker est lancé.
أيّها المركز، خرج (سترايكر) مِنْ ركنه و نحن مستعدّان للانطلاق

Je ne peux pas piloter Striker tout seul.
-لا أستطيع قيادة (سترايكر) بنفسي، صحيح ؟

Striker, les kaijus s'arrêtent. A 1 heure.
(سترايكر)، توقّف الوحشان قليلاً نحو اليمين

- Vous m'en voyez désolée, Agent Striker et euh...
انا اسفه ايها العميل ستريكر