J'y pense, si on utilise le bar, on peut réduire les frais et avoir plus de strip-teaseuses. | Open Subtitles | لذلك كنتُ أفكر ، إذا أقمناها في الحانة يمكننا خفض التكاليف وزيادة المتعريات. |
Pas de strip-teaseuses. On ne peut pas en avoir. | Open Subtitles | المتعريات ممنوعة ، لا يمكننا جلب متعريات. |
Je n'ai jamais vraiment réfléchi d'où les strip-teaseuses venaient. | Open Subtitles | لم أتساءل حقاً عن مكان مجيء تلك المتعريات. |
Mme Shin dit que les strip-teaseuses originaires d'autres pays reçoivent des visas et des permis pour travailler dans les clubs en Islande. | UN | 30- السيدة شين: قالت إن راقصات العري من البلدان الأخرى يتلقين تأشيرات وتصاريح عمل للعمل في النوادي في آيسلندا. |
L'enfer est clément avec les strip-teaseuses délaissées. | Open Subtitles | حسناً ، الجحيم ليس له غضب كغضب متعرية تم إحتقارها |
Tu m'as fait sortir pour traiter un patient un patient avant que je ne sois prête pour que tu puisses passer un jour avec une bande de strip-teaseuses stupides ? | Open Subtitles | أرسلتني لمعالجة مريض قبل ان اكون مستعدةّ لكي تقضي اليوم مع مجموعة المتعرّيات الغبيات؟ |
Tu as bien plu aux strip-teaseuses hier! | Open Subtitles | أجل، تلك المتعريات ليلة أمس كانن معجبات بك، يا رجل. |
Pas trop pour les strip-teaseuses. | Open Subtitles | ولست مهتمة بالراقصات المتعريات |
Il y a un certain pont et une foule de tunnels qui dirait que la réponse à ça c'est les strip-teaseuses. | Open Subtitles | حسنا، هناك بعض الإثارة ومجموعة عاهرات هذا سوف يكون الجواب إلى هذا المتعريات |
c'est justement un vide dollar pour strip-teaseuses dont l'ensemble du processus est entièrement automatisé. | Open Subtitles | مدفع النقود لـ المتعريات وكل هذه العمليـة تحدث اوتوماتيكياً |
On ne permet pas aux strip-teaseuses de sortir avec des clients, mec. | Open Subtitles | ي رجل, المتعريات غير مسموح لهم,بأن يواعدو الزبائن. |
Non, il est la fierté de prostituées, et d'un troupeau de strip-teaseuses, et d'un essaim de MILF. | Open Subtitles | لا، ט حفنة من العاهرات، قطيع من المتعريات وسرب من الجبهة. |
Alors je te souhaite bonne chance pour tes futures strip-teaseuses. | Open Subtitles | حسناً, اول كل شي, حظا موفق مع راقصات مستقبلك |
Futures stars de porno ou strip-teaseuses ? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنهم سيكبرون ليصبحو نجمات إباحيات أو راقصات تعري؟ |
On est juste habillé comme des tueurs en série et strip-teaseuses. | Open Subtitles | نحن جميعاً نرتدي ملابس كالسفاحين و راقصات التعري |
Il y avait des strip-teaseuses dans son studio, elles étaient chaudes. | Open Subtitles | كان لديه راقصات متعريات في الإستيديو يبدون مثيرات |
Il pourrait y avoir des strip-teaseuses. Ça ne te rendrait pas un peu jalouse ? | Open Subtitles | حسناً ، لا أعرف إنه حفلة عزوبية ، يمكن أن يكون هناك متعريات ألا يجعلك هذا غيورة قليلاً ؟ |
Je veux dire, même si il y avait des strip-teaseuses, tu ne les regarderais même pas dans les yeux et peut être que tu te proposerais d'aider son fils pour ses devoirs. | Open Subtitles | ، أعني ، حتى لو كان هناك متعرية كل ما ستفعله هو تفادي النظر في عينيها وربما تعرض مساعدة إبنها في واجبة المدرسي |
Ces strip-teaseuses ont été amenées ici. | Open Subtitles | أولئك المتعرّيات تم جلبهم الى هناك |
Putes à crack, call-girls, strip-teaseuses... | Open Subtitles | العاهرات ,المومسات ,الراقصات العاريات |
C'est pour ça qu'il n'avait pas à payer les strip-teaseuses. | Open Subtitles | يا صاح، لهذا السبب لم يضطر للدفع لراقصات التعري |
Genre, une ribambelle de strip-teaseuses. | Open Subtitles | كنت أفكر فى إحضار فتيات مُتعريات أجل، مجموعة من الفتيات المُتعريات |
Il faut bien que quelqu'un prenne l'immense responsabilité qu'ont les strip-teaseuses. | Open Subtitles | البعض عليه تحمل المسؤولية الضخمة هذه لما تفعله المتعرية |
J'adore quand il a les strip-teaseuses. | Open Subtitles | يعجبني عندما يجلب المتعريّات |
C'est l'histoire d'Autumn et Crystal, 2 strip-teaseuses qui enquêtent avec l'aide de leur distingué patron, M. Lashade. | Open Subtitles | يحكي عن (أوتمن) و (كريستال) راقصتان متعريتان يحلان الجرائم بمساعدة مالك الملهى سيد (لاشاد) |
Même si vous êtes des strip-teaseuses peu vêtues, que je me tiens devant vous dans un club, et que je suis un homme, vous devez changer votre perception, voir que je suis pas le gars aux mains baladeuses qui vous importune. | Open Subtitles | وبالرغم من أنكم جميعاً راقصات تعريٌ راقصات شبه عاريات وأنا أقف من قبلكم في نادي تعريٌ |
Ils se tapaient tous des strip-teaseuses | Open Subtitles | مرتبطة بمتعريات |