"suis de" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنا من
• انا من
• انا فى
• أنا القنبلة
• أننى في

Mon nom est Chu Daeyun. Je suis de l'ambassade coréenne.
إسمي تشو داي يون, أنا من السفارة الكورية.

Je suis de la Porte 30 dans les Vols commerciaux.
أنا من بوابة 30 على في المستودعات الجوية.

Écoutez-moi. Je suis de la police militaire. Ce sont deux fugitifs de l'armée américaine.
،انصت لي، أنا من الشرطة العسكرية .وهم هاربان من الولايات المتحدة

Je suis de la police de New York, on s'en occupe ! Posez l'arme !
انا من شرطة نيويورك ، نحن مسيطرون علي الموقف ضع السلاح بالاسفل

Je suis de bonne humeur. C'est bien. Mais pas moi.
انا فى مزاج جيد اليوم ليس فى وقتى

Je suis de la police de Miami. Je suis là pour une enquête sur un meurtre.
سيدتي، أنا من فريق سي اس اي أنا هنا للتحقيق في جريمة قتل

Écoute, je suis de Lima Heights Adjacent et j'en suis fière.
أنصتي أنا من ضواحي ليما و أنا فخورة بذلك

Je suis de l'Indiana, j'ai eu ma dose de tornades.
أنا من انديانا لذلك ليس جديدا علي موضوع الأعاصير

Je suis de la DEA.
سيدي أنا من مكتب مكافحة المخدرات الأمريكي

Je suis de la CIA. Tout le monde ici est de la CIA.
أنا من وكالة الاستخبارات وكل فرد في هذه المنشأة من الاستخبارات

Je suis de la vieille école, je ne sors pas de l'oeuf.
انظر,ربما أنا من المدرسة القديمة,ولكني أعلم اثنان من العُقلاء

Je le sais d'autant mieux que je suis de ceux qui ont découvert ces symptômes.
كنت لأعرف، أنا من أوائل الناس التي أكتشفت هذه الأعراض.

Il doit il y avoir une erreur. Je suis de niveau 8.
لابد أن هناك خطأ ما، أنا من المستوى الثامن.

Je ne l'ai jamais vu, je suis de New York.
أنا لم أر قط الشجرة. أنا من نيويورك.

Je suis de la Société de Préservation Historique.
أنا من هيئة المحافظة على الأحداث التاريخية

Regardes, c'est seulement pour les employés. C'est bon. Je suis de la première classe.
لا بأس بذلك، أنا من الدرجة الأولى، لا تقلق بشأن أي شيء

Je suis de Lockart/Gardner, et je suis ici pour m'assurer que vous êtes satisfait.
أنا من شركة لوكهارت وغاردنر وأنا هنا كي أتأكد أنك راضٍ عن خدماتنا

Je suis de Aaj Tak de Delhi ce sera bien si je te le dis demain
انا من ااج تاك من دلهي هل من المستحسن ان اخبرك بهذا غدا

Je suis de la TSA. Le capitaine m'a parlé de votre problème.
انا من منظمة امن النقل ، ولقد علمت من الكابتن ، ان لديك مشكلة

Je suis de l'Ekspres. Tu as une minute ? - Parlez à ma mère.
مرحبا لورا، انا من صحيفة الاكسبرس، لديك دقيقة؟

- Je suis de mauvaise humeur.
- نعم - انا فى مزاج غير رائق حسنا , نحن جميعا نتعود على ذلك.

Tu te souviens, tu as escaladé le foyer jusqu'en haut et tu as crié : "Je suis de la bombe !"
تتذكرين عندما تسلقتي تتسلقين على تلك الأحجار وكنتِ تصرخين "أنا القنبلة"

Je ne veux pas penser que je suis de votre côté
لا أريدهم أن يعتقدوا أننى في صفك.