| suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes de l'Organisation des Nations Unies | UN | متابعة تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة عن الفترة |
| suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour l'exercice 2008-2009 : | UN | متابعة تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة عن الفترة |
| suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes | UN | متابعة تقرير مجلس مراجعي الحسابات عن الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧: |
| suite donnée au rapport du Corps commun d'inspection et aux conclusions concertées de la vingt-sixième session extraordinaire du Conseil du 6 juillet 2012 | UN | متابعة نتائج تقرير وحدة التفتيش المشتركة والاستنتاجات المتفق عليها للدورة الاستثنائية السادسة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية في 6 تموز/يوليه 2012 |
| suite donnée au rapport du Commissaire aux comptes pour l'exercice 2010 | UN | الامتثال لتقرير مراجع الحسابات الخارجي عن عام 2010 |
| 2001/3 PNUD : suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour 1998-1999 | UN | 2001/3 برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: متابعة تقرير مجلس مراجعي الحسابات للفترة 1998-1999 |
| 2001/5 FNUAP : suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour 1998-1999 | UN | 2001/5 صندوق الأمم المتحدة للسكان: متابعة تقرير مجلس مراجعي الحسابات للفترة 1998-1999 |
| PNUD : suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour 1998-1999 | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: متابعة تقرير مجلس مراجعي الحسابات للفترة 1998-1999 |
| 2001/3 PNUD : suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour 1998-1999. | UN | 2001/3 برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: متابعة تقرير مجلس مراجعي الحسابات للفترة 1998-1999 |
| PNUD : suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour 1998-1999 | UN | برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: متابعة تقرير مجلس مراجعي الحسابات للفترة |
| suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes | UN | متابعة تقرير مجلس مراجعي الحسابات عن الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧: |
| :: Rapport du FNUAP sur la suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour 2013 : état de la mise en œuvre des recommandations 15 heures-18 heures | UN | :: تقرير صندوق الأمم المتحدة للسكان بشأن متابعة تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة لعام 2013: حالة تنفيذ التوصيات |
| :: Rapport du FNUAP sur la suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour 2013 : état d'avancement de l'application des recommandations | UN | :: تقرير صندوق الأمم المتحدة للسكان بشأن متابعة تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة لعام 2013: حالة تنفيذ التوصيات |
| suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes de l'Organisation des Nations Unies pour 2013 : état de l'application des recommandations | UN | متابعة تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة عن العام 2013: حالة تنفيذ التوصيات |
| suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes de l'Organisation des Nations Unies pour 2012 : état de l'application des recommandations | UN | متابعة تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة عن العام 2012: حالة تنفيذ التوصيات |
| suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour l'exercice 2006-2007 : | UN | متابعة تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة عن الفترة |
| suite donnée au rapport du Comité des commissaires | UN | متابعة تقرير مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة عن الفترة |
| 2001/4 UNOPS : suite donnée au rapport du Comité des commissaires aux comptes pour 1998-1999 | UN | 2001/4 مكتب الأمـــم المتحــــدة لخدمـــــات المشاريــــع: متابعة تقرير مجلس مراجعي الحسابات للفترة 1998-1999 |
| suite donnée au rapport du Corps commun d'inspection et aux conclusions concertées de la vingt-sixième session extraordinaire du Conseil du 6 juillet 2012 | UN | متابعة نتائج تقرير وحدة التفتيش المشتركة والاستنتاجات المتفق عليها للدورة الاستثنائية السادسة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية في 6 تموز/يوليه 2012 |
| suite donnée au rapport du Corps commun d'inspection et aux conclusions concertées de la vingt-sixième session extraordinaire du Conseil du 6 juillet 2012 | UN | متابعة نتائج تقرير وحدة التفتيش المشتركة والاستنتاجات المتفق عليها للدورة الاستثنائية السادسة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية في 6 تموز/يوليه 2012 |
| suite donnée au rapport du Corps commun d'inspection et aux conclusions concertées de la vingt-sixième session extraordinaire du Conseil du commerce et du développement du 6 juillet 2012 | UN | متابعة نتائج تقرير وحدة التفتيش المشتركة والاستنتاجات المتفق عليها في الدورة الاستثنائية السادسة والعشرين لمجلس التجارة والتنمية في 6 تموز/يوليه 2012 |
| suite donnée au rapport du Commissaire aux comptes pour l'exercice 2011 | UN | الامتثال لتقرير مراجع الحسابات الخارجي عن عام 2011 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 