ويكيبيديا

    "sujet des cas en suspens" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • الحالات التي لم يبت فيها بعد
        
    • الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد
        
    • عن الحالات التي لم يبت فيها
        
    • بشأن الحالات المعلقة
        
    • عن الحالات المعلقة
        
    • الحالات التي لم يُبت فيها بعد
        
    • يتعلق بالحالات التي لم يُبتّ فيها بعد
        
    • عن الحالات التي لم يُبت فيها
        
    Aucun renseignement n'a été reçu au sujet des cas en suspens. UN ولم ترد أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    412. Aucun renseignement n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas en suspens. UN 412- لم ترد معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    52. Aucun renseignement n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas en suspens. UN 52- لم تَرِد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    169. Aucun renseignement n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas en suspens. UN 169- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد.
    65. Aucun renseignement n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas en suspens. UN 65- لم ترد أية معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يبت فيها.
    316. Pendant la période considérée, le Gouvernement n'a fourni aucune information nouvelle au sujet des cas en suspens. UN ولم ترد أثناء الفترة المستعرضة أية معلومات جديدة من الحكومة بشأن الحالات المعلقة.
    322. Au cours de la période considérée, le Gouvernement vénézuélien n'a pas fourni de nouveaux renseignements au sujet des cas en suspens. UN ولم ترد أثناء الفترة المستعرضة أية معلومات جديدة من حكومة فنزويلا عن الحالات المعلقة.
    74. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 74- لم تَرِد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    80. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 80- لم تَرِد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    91. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 91- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    95. Aucun renseignement nouveau n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 95- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    100. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 100- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    104. Aucun renseignement n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas en suspens. UN 104- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    105. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 105- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    111. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 111- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    115. Aucun renseignement n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas en suspens. UN 115- لم ترد من الحكومة أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    116. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 116- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يبت فيها بعد.
    170. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. Demande de visite UN 170- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يُبتّ فيها بعد.
    66. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 66- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    193. Au cours de la période considérée, aucun élément nouveau n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas en suspens. UN ٣٩١- وخلال الفترة قيد الاستعراض، لم ترد من الحكومة معلومات جديدة بشأن الحالات المعلقة.
    220. Au cours de la période considérée, le Groupe de travail n'a reçu aucun renseignement nouveau du Gouvernement au sujet des cas en suspens. Il ne peut donc donner aucune précision sur le sort réservé aux personnes disparues, ni sur le lieu où elles se trouvent. UN وأثناء الفترة المستعرضة لم يتلق الفريق العامل من الحكومة أية معلومات عن الحالات المعلقة ومن ثم ليس بوسع الفريق العامل تقديم أية إفادة عن مصير الأشخاص المختفين.أو أماكن وجودهم.
    Aucun autre renseignement n'a été reçu du Gouvernement au sujet des cas en suspens. UN ولم ترد أية معلومات أخرى بشأن الحالات التي لم يُبت فيها بعد.
    238. Aucun renseignement n'a été reçu des sources au sujet des cas en suspens. UN 238- لم ترد من المصادر أية معلومات عن الحالات التي لم يُبت فيها بعد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد