| iii) Projet sur le terrain portant sur la gestion efficace des ressources utilisées pour l'écotourisme dans le Pacifique; | UN | ' 3` مشروع ميداني بشأن الإدارة الفعالة للموارد المخصصة للسياحة الإيكولوجية في منطقة المحيط الهادئ؛ |
| Atelier de l'UNITAR sur la gestion efficace des réunions | UN | حلقة عمل يعقدها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| L'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) organise un atelier sur la gestion efficace des réunions. | UN | يقوم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بتنظيم حلقة عمل بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات. |
| Atelier de l'UNITAR sur la gestion efficace des réunions | UN | والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| La Commission invite en outre les autorités locales et leurs associations à échanger des connaissances sur la gestion efficace des établissements humains, ce qui comprend une coordination et une répartition satisfaisantes des tâches entre autorités centrales des villes et autorités suburbaines dans les agglomérations urbaines et, s'il y a lieu, dans les zones rurales. | UN | وتدعو اللجنة كذلك السلطات المحلية والرابطات التابعة لها الى تبادل الدراية الفنية المتعلقة باﻹدارة الفعالة للمستوطنات البشرية، بما في ذلك التنسيق السليم وتقاسم اﻷعباء بين المدينة المركزية والسلطات المحلية في الضواحي على مستوى التجمعات الحضرية، وفي المناطق الريفية عند الاقتضاء. |
| Atelier de l'UNITAR sur la gestion efficace des réunions | UN | حلقــة عمل يعقــدهـا معهــد الأمـــم المتحــدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| Atelier de l'UNITAR sur la gestion efficace des réunions | UN | حلقــة عمل يعقــدهـا معهــد الأمـــم المتحــدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| Atelier de l'UNITAR sur la gestion efficace des réunions | UN | حلقــة عمل يعقــدهـا معهــد الأمـــم المتحــدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| Atelier de l'UNITAR sur la gestion efficace des réunions | UN | حلقــة عمل يعقــدهـا معهــد الأمـــم المتحــدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| Atelier de l'UNITAR sur la gestion efficace des réunions | UN | حلقــة عمل يعقــدهـا معهــد الأمـــم المتحــدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| L'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) organise un atelier sur la gestion efficace des réunions. | UN | حلقــة عمل يعقــدهـا معهــد الأمـــم المتحــدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| L'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) organise un atelier sur la gestion efficace des réunions. | UN | حلقــة عمل يعقــدهـا معهــد الأمـــم المتحــدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| Atelier de l'UNITAR sur la gestion efficace des réunions | UN | حلقــة عمل يعقــدهـا معهــد الأمـــم المتحــدة للتدريب والبحث (اليونيتار) بشأن الإدارة الفعالة للاجتماعات |
| La Commission invite en outre les autorités locales et leurs associations à échanger des connaissances sur la gestion efficace des établissements humains, ce qui comprend une coordination et une répartition satisfaisantes des tâches entre autorités centrales des villes et autorités suburbaines dans les agglomérations urbaines et, s'il y a lieu, dans les zones rurales. | UN | وتدعو اللجنة كذلك السلطات المحلية والرابطات التابعة لها الى تبادل الدراية الفنية المتعلقة باﻹدارة الفعالة للمستوطنات البشرية، بما في ذلك التنسيق السليم وتقاسم اﻷعباء بين المدينة المركزية والسلطات المحلية في الضواحي على مستوى التجمعات الحضرية، وفي المناطق الريفية عند الاقتضاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 