| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بحقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice des droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع الكامل بحقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بجميع حقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بجميع حقوق الإنسان |
| Dans sa résolution 2005/17 sur la mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance des droits de l'homme, la Commission des droits de l'homme a affirmé qu'il était nécessaire que les institutions multilatérales < < reconnaissent, respectent et protègent tous les droits de l'homme > > . | UN | 49 - أكدت لجنة حقوق الإنسان في قرارها 2005/17 المتعلق بالعولمة وحقوق الإنسان، الحاجة إلى مؤسسات متعددة الأطراف، " تعترف بجميع حقوق الإنسان وتحترمها وتحميها " . |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بجميع حقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بحقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بحقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance de tous les droits de l’homme | UN | تقرير اﻷمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بجميع حقوق اﻹنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع الكامل بحقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance des droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بحقوق الإنسان |
| 1. Rapport final sur la mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance de tous les droits de l'homme | UN | 1- التقرير النهائي عن العولمة وأثرها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان |
| c) Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice des droits de l'homme (résolution 54/165 de l'Assemblée générale) | UN | (ج) تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (قرار الجمعية العامة 54/165) |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme (A/66/293) | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (A/66/293) |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme (A/59/320) | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بجميع حقوق الإنسان (A/59/320) |
| Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme (A/60/301 et Add.1) | UN | تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بجميع حقوق الإنسان (A/60/301 وAdd.1) |
| a) Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme; | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بحقوق الإنسان()؛ |
| 1. Rapport final sur la mondialisation et ses effets sur la pleine jouissance de tous les droits de l'homme (point 4) (E/CN.4/Sub.2/2003/14) | UN | 1- التقرير النهائي عن العولمة وأثرها على التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان (البند 4) (E/CN.4/Sub.2/2003/14) |
| c) Rapport du Secrétaire général sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice des droits de l'homme (A/58/257) | UN | (ج) تقـرير الأمـين العام عن العولمة وأثرها على التمتع التام بجميـع حقـوق الإنسـان (A/58/257) |
| Le rapport sur la mondialisation et ses effets sur le plein exercice de tous les droits de l'homme (A/67/163) présente une synthèse des vues exprimées par plusieurs gouvernements et organismes des Nations Unies. | UN | ويلخص التقرير المتعلق بالعولمة وأثرها على التمتع الكامل بحقوق الإنسان (A/67/163) آراء حكومات عديدة ووكالات تابعة للأمم المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 