"sur le site du bureau" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• على الموقع الشبكي لمكتب
• على موقع مكتب
• في الموقع الشبكي لمكتب
• من موقع مكتب

Toutes ces notifications peuvent être consultées sur le site du Bureau des affaires juridiques des Nations Unies.
وجميع هذه الإخطارات متاحة على الموقع الشبكي لمكتب الأمم المتحدة للشؤون القانونية.

De plus amples renseignements sont disponibles sur le site du Bureau du financement du développement.
ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية.

Au cours du premier semestre 2010, 16 rapports ont été publiés dans ce domaine sur le site du Bureau du procureur général.
وخلال النصف الأول من عام 2010، نشر 16 تقريراً عن هذا الموضوع على موقع مكتب المدعي العام.

De plus amples renseignements sont disponibles sur le site du Bureau du financement du développement. [webcast]
ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية في الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. [بث شبكي]

De plus amples renseignements sont disponibles sur le site du Bureau du financement du développement. [webcast]
ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية. [بث شبكي]

De plus amples renseignements sont disponibles sur le site du Bureau du financement du développement. [webcast]
ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية على الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية [بث شبكي].

Toutes ces notifications peuvent être consultées sur le site du Bureau des affaires juridiques de l'ONU.
وجميع هذه الإخطارات متاحة على الموقع الشبكي لمكتب الأمم المتحدة للشؤون القانونية.

31. Toutes ces notifications peuvent être consultées sur le site du Bureau des affaires juridiques des Nations Unies.
31- ويمكن الاطلاع على جميع هذه الإشعارات على الموقع الشبكي لمكتب الشؤون القانونية للأمم المتحدة.

31. Toutes ces notifications peuvent être consultées sur le site du Bureau des affaires juridiques des Nations Unies.
31 - ويمكن الاطلاع على جميع هذه الإشعارات على الموقع الشبكي لمكتب الشؤون القانونية للأمم المتحدة.

29. L'ensemble de ces notifications peuvent être consultées sur le site du Bureau des affaires juridiques des Nations Unies.
29- ويمكن الاطلاع على جميع هذه الإخطارات على الموقع الشبكي لمكتب الشؤون القانونية للأمم المتحدة.

L'ensemble de ces notifications peuvent être consultées sur le site du Bureau des affaires juridiques des Nations Unies.
ويمكن الاطلاع على جميع هذه الإخطارات على موقع مكتب الشؤون القانونية بالأمم المتحدة على الشبكة.

Le programme détaillé et la documentation relative aux présentations faites dans le cadre de la Réunion sont disponibles sur le site du Bureau des affaires spatiales (www.oosa.unvienna.org/oosa/en/SAP/hsti/expert-meeting-2011.html).
وترد تفاصيل البرنامج ووثائق العروض التي قدمت أثناء الاجتماع في الموقع الشبكي لمكتب شؤون الفضاء الخارجي (www.oosa.unvienna.org/oosa/en/SAP/hsti/expert-meeting-2011.html).

On peut se procurer le rapport sur CD-ROM, uniquement dans la langue originale (anglais), auprès du secrétariat du Conseil d'administration, ou le télécharger sur le site du Bureau des services d'achats interorganisations ( < www.iapso.org/information/publications.asp > ).
ويمكن الحصول على التقرير باللغة المقدم بها (الانكليزية فقط) من أمانة المجلس التنفيذي على قرص مدمج، أو استنساخه من موقع مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكالات على الشبكة العالمية في العنوان التالي: www.iapso.org/information/publications.asp.