| Les informations fournies, fondées SUR LES RAPPORTS DE LA Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA), étaient encore incomplètes. | UN | وكانت المعلومات المقدمة، بناء على تقارير من بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان، لا تزال غير مكتملة. |
| 2. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA PREMIÈRE | UN | المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة اﻷولى |
| 4. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA DEUXIÈME COMMISSION 25 | UN | المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثانية |
| 5. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA TROISIÈME COMMISSION 40 | UN | المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثالثة |
| 6. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA CINQUIÈME COMMISSION 63 | UN | المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة |
| 7. DÉCISIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA SIXIÈME COMMISSION | UN | المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة السادسة |
| 5. Décisions adoptées SUR LES RAPPORTS DE LA Troisième Commission 50/441. | UN | ٥ - المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثالثة |
| V. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA DEUXIÈME COMMISSION 13 | UN | القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثانية |
| [6. Décisions adoptées SUR LES RAPPORTS DE LA Cinquième Commission] résolutions | UN | ]٦ - المقررات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة[ |
| III. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA PREMIÈRE COMMISSION 9 | UN | ثالثا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة اﻷولى |
| V. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA DEUXIÈME COMMISSION 16 | UN | القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثانية |
| VI. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA TROISIÈME COMMISSION 20 | UN | سادسا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثالثة |
| VII. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA CINQUIÈME COMMISSION 26 | UN | سابعا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة |
| VIII. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA SIXIÈME COMMISSION 29 | UN | ثامنا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة السادسة |
| III. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA CINQUIÈME COMMISSION 3 | UN | ثالثا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة |
| III. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA PREMIÈRE COMMISSION 6 | UN | ثالثا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة اﻷولى |
| V. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA DEUXIÈME COMMISSION 11 | UN | القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثانية |
| VI. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA TROISIÈME COMMISSION 13 | UN | سادسا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الثالثة |
| VII. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA CINQUIÈME COMMISSION 16 | UN | سابعا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة الخامسة |
| VIII. RÉSOLUTIONS ADOPTÉES SUR LES RAPPORTS DE LA SIXIÈME COMMISSION 17 | UN | ثامنا - القرارات المتخذة بناء على تقارير اللجنة السادسة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 