اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "sur sa quarante-troisième session" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • عن دورته الثالثة واﻷربعين
        
    • عن دورتها الثالثة والأربعين
        
    • عن أعمال دورتها الثالثة والأربعين
        
    • عن أعمال دورته الثالثة واﻷربعين
        
    11. Adoption du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session. UN ١١- اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين.
    Point 11 - Adoption du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session UN البند ١١ اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين
    G. Adoption du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session UN زاي - اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين
    28. Le rapport du Groupe de travail sur sa quarante-troisième session sera présenté au Conseil pour examen. UN 28- سوف يُعرض على المجلس تقرير الفرقة العاملة عن دورتها الثالثة والأربعين للنظر فيه.
    TD/B/WP/176 Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budgetprogramme sur sa quarante-troisième session UN تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثالثة والأربعين TD/B/WP/176
    Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur sa quarante-troisième session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والأربعين
    10. À sa 881e séance (séance de clôture), le 18 octobre 1996, le Conseil a pris note des rapports des comités de session I (TD/B/43/SC.1/L.1 et Add.1 et 2) et II (TD/B/43/SC.2/L.1 et Add.1), et a décidé de les incorporer dans le rapport final sur sa quarante-troisième session. UN ٠١ - وأحاط المجلس علما في جلسته ١٨٨ )الختامية(، المعقودة فــي ٨١ تشريــن اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١، بتقريري اللجنـة اﻷولـى للدورة )TD/B/43/SC.1/L.1 وAdd.1-2( واللجنة الثانية للــدورة )TD/B/43/SC.2/L.1 و Add.1(، وقرر إدراجهما في التقرير النهائي للمجلس عن أعمال دورته الثالثة واﻷربعين.
    11. Adoption du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session. UN ١١ - اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين.
    11. Adoption du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session. UN ١١ - اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين.
    11. Adoption du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session. UN ١١ - اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين
    G. Adoption du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session UN زاي - اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين
    G. Adoption du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session (point 11 de l'ordre du jour) 39 UN اعتماد تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين )البند ١١ من جدول اﻷعمال(
    Le volume II du rapport du Conseil sur sa quarante-troisième session - à paraître sous la cote TD/B/43/12 (Vol.II) - rendra compte de toutes les déclarations faites au cours de la session sur les divers points de l'ordre du jour. UN ويتجلى في المجلد الثاني من تقرير المجلس عن دورته الثالثة واﻷربعين - الذي سيصدر في وقت لاحق في الوثيقة TD/B/43/12 (Vol.II) - جميع البيانات التي ألقيت أثناء الدورة بشأن شتى بنود جدول اﻷعمال.
    b) Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quarante-troisième session (A/51/15, vol. II) Ibid., vol. II. UN )ب( تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الثالثة واﻷربعين A/51/15)، المجلد الثاني()٢(؛
    2. Prend acte du rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quarante-troisième session A/51/15 (vol. II). UN " ٢ - تحيط علما بتقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الثالثة واﻷربعين)١٠(؛
    2. Prend acte du rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quarante-troisième session A/51/15 (vol. II), à paraître sous forme définitive en tant que Supplément No 15 des Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante et unième session (A/51/15). UN ٢ - تحيط علما بتقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الثالثة واﻷربعين)٢١(؛
    a) Examen des activités de coopération technique de la CNUCED (rapport du Groupe de travail sur sa quarante-troisième session). UN (أ) استعراض أنشطة التعاون التقني التي يضطلع بها الأونكتاد (تقرير الفرقة العاملة عن دورتها الثالثة والأربعين)
    a) Examen des activités de coopération technique de la CNUCED (rapport du Groupe de travail sur sa quarante-troisième session); UN (أ) استعراض أنشطة التعاون التقني التي يضطلع بها الأونكتاد (تقرير الفرقة العاملة عن دورتها الثالثة والأربعين)؛
    Dans son rapport sur sa quarante-troisième session, le Comité a approuvé l'organisation d'une telle série de colloques. UN وأيدت اللجنة في تقريرها عن دورتها الثالثة والأربعين تنظيم سلسلة من الندوات من هذا القبيل(2).
    9. Adoption du rapport du Comité sur sa quarante-troisième session UN 9 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والأربعين
    9. Adoption du rapport du Comité sur sa quarante-troisième session UN 9 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والأربعين
    10. A sa 881ème séance plénière (séance de clôture), le 18 octobre 1996, le Conseil a pris note des rapports des comités de session I (TD/B/43/SC.1/L.1 et Add.1 et 2) et II (TD/B/43/SC.2/L.1 et Add.1), et a décidé de les incorporer dans le rapport final sur sa quarante-troisième session. UN ٠١ - وأحاط المجلس علماً في جلسته العامة ١٨٨ )الختامية(، المعقودة في ٨١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١، بتقريــري اللجنـة اﻷولـى للدورة )TD/B/43/SC.1/L.1 وAdd.1-2( واللجنة الثانية للدورة )TD/B/43/SC.2/L.1 و Add.1(، وقرر إدراجهما في التقرير النهائي للمجلس عن أعمال دورته الثالثة واﻷربعين.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد