| Rapport du Comité consultatif sur sa septième session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن دورتها السابعة |
| Rapport du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention sur sa septième session | UN | تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها السابعة |
| Rapport du CIND sur sa septième session | UN | تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السابعة |
| Point 6 : Adoption du rapport du Groupe intergouvernemental conjoint sur sa septième session | UN | البند ٦: اعتماد تقرير الفريق الحكومي الدولي المشترك عن دورته السابعة |
| Rapport du Groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales sur sa septième session | UN | تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها، عن دورته السابعة |
| Rapport du Comité consultatif sur sa septième session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها السابعة |
| Rapport de la Conférence des Parties sur sa septième session: mesures prises | UN | تقرير مؤتمر الأطراف عن أعمال دورته السابعة: الإجراءات المتخذة |
| Rapport du CIND sur sa septième session | UN | تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السابعة |
| Le Mécanisme d'experts adoptera son rapport sur sa septième session, qui sera soumis au Conseil des droits de l'homme. | UN | ستعتمد آلية الخبراء تقريرها عن دورتها السابعة لتقديمه إلى مجلس حقوق الإنسان. |
| Adoption du rapport du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention sur sa septième session | UN | :: اعتماد تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها السابعة |
| Rapport de la Commission du développement durable sur sa septième session et ordre du jour provisoire de la huitième session de la Commission | UN | ١٩٩٩/٢٢٢ - تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة |
| A/50/74/Add.1 Rapport du CIND sur sa septième session | UN | A/50/74/Add.1 تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السابعة |
| A/50/74/Add.1 Rapport du CIND sur sa septième session | UN | A/50/74/Add.1 تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السابعة |
| Rapport du Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI d'experts sur sa septième session | UN | تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين اﻷونكتاد والمنظمة البحرية الدولية، عن دورته السابعة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa septième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته السابعة |
| Rapport du groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa septième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته السابعة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa septième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن دورته السابعة |
| RAPPORT DU CONSEIL DES DROITS DE L'HOMME sur sa septième session | UN | تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته السابعة |
| 49. Le Comité consultatif sera saisi pour adoption d'un projet de rapport sur sa septième session, établi par le Rapporteur. | UN | 49- سيعرض على اللجنة الاستشارية مشروع تقرير عن أعمال دورتها السابعة يعدّه المقرر من أجل اعتماده. |
| V. Rapport du Comité consultatif sur sa septième session 35−38 11 | UN | خامساً - تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها السابعة 35-38 14 |
| V. Rapport du Comité consultatif sur sa septième session | UN | خامساً- تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها السابعة |
| Rapport du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine sur sa septième session | UN | تقرير فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي عن أعمال دورته السابعة |
| d'ascendance africaine sur sa septième session | UN | أصل أفريقي عن أعمال دورته السابعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 