| Tu voulais faire le bonhomme Sybert, alors faut assurer maintenant. | Open Subtitles | أردت أن تكون الزعيم، (سيبرت) وها أنت الزعيم |
| Mr Sybert dit que les autres réservoirs ne sont pas fracturés, donc... l'air dans les citernes de ballast devrait nous maintenir à flot. | Open Subtitles | قال السيد (سيبرت) أن باقي الخزانات سليمة قد يحافظ الهواء بداخلها على طوفان السفينة |
| Dis à Sybert que nous avons besoin de 30 degrés dans... deux minutes sinon nous allons manquer le banc de sable. | Open Subtitles | قال (سيبرت) بأن ننعطف بـ30 درجة وإلا فوتنا الجرف الرملي |
| - Mr Sybert dit ceci, dit cela. | Open Subtitles | -السيد (سيبرت) يملي علينا بالآراء |
| Eh Sybert, pourquoi on devrait t'écouter ? | Open Subtitles | يا (سيبرت) لمَ علينا الإصغاء إليك؟ |
| On dirait que tu es l'homme de la situation, Sybert. | Open Subtitles | اصبحت أنت المسؤول الآن، (سيبرت) |
| Et bien... vous avez réussi, Mr Sybert. | Open Subtitles | يا للهول فعلتها لقد فلح الأمر، (سيبرت) |
| - C'est juste Mr Sybert? | Open Subtitles | -أليس كذلك، سيد (سيبرت)؟ |
| Vous devriez être le dernier a descendre, Mr Sybert. | Open Subtitles | يمكنك أخيراً أن تفخر، سيد (سيبرت) |
| - Mais Mr Sybert dit aussi que... | Open Subtitles | -وأيضاً يقول السيد (سيبرت ).. |
| T'as une meilleure idée, Sybert ? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل، (سيبرت)؟ |
| - Tu essayes de faire quoi Sybert ? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله (سيبرت)؟ |
| Sybert, qu'est-ce qui se passe ? | Open Subtitles | (سيبرت)، ما الذي يجري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 