III : systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الفئة الثالثة: منظومات مدفعية ذات عيار كبير: |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الثالثة - منظومات مدفعية ذات منظومات عيار كبير |
Catégorie III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الفئة الثالثة: منظومات المدفعية كبيرة العيار |
III. systèmes d'artillerie de haut calibre | UN | الثالثة: منظومات المدفعية من العيار الكبير |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | ألمانيا ثالثا - نظم المدفعية من العيار الكبير |
III : 256 systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الثالثة: 256 منظومة مدفعية ذات عيار كبير |
systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | منظومات مدفعية ذات عيار كبير لا يوجد |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الثالثة - منظومات مدفعية من العيار الثقيل |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الثالثة - منظومات مدفعية من العيار الثقيل |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الموقع الوسيط الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | اليونان M125 الثالثة - منظومات مدفعية ذات عيار كبير |
VI : systèmes d'artillerie de gros calibre : 1 M-120 a été retiré du service. | UN | الفئة السادسة: منظومات مدفعية ذات عيار كبير: سحبت منظومة واحدة طراز M-120 من الخدمة وتم التخلي عنها. |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | ثالثا - منظومات المدفعية ذات العيار الكبير |
systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | منظومات المدفعية ذات العيار الكبير |
III. Systèmes d’artillerie de gros calibre | UN | الثالثة - منظومات المدفعية ذات العيار الكبير |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الثالثة - منظومات المدفعية ذات العيار الثقيل |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الكويت ثالثا - نظم المدفعية من العيار الكبير فنلندا |
Catégorie III systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الفئة الثالثة - نظم المدفعية من العيار الكبير |
III : 352 systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الثالثة: 352 منظومة مدفعية ذات عيار كبير |
III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | مركبة VBL الثالثة - نظم مدفعية ذات عيار كبير |
systèmes d'artillerie - de 4 040 à 3 600 unités; | UN | بطاريات المدفعية: من 040 4 إلى 600 3 بطارية؛ |
Cette liste demeure d'ailleurs invariable en ce qui concerne les véhicules blindés, les systèmes d'artillerie de gros calibre car le Niger ne dispose pas de ressources financières nécessaires à l'achat d'armements très coûteux. | UN | ثم إن هذه القائمة تظل كما هي دون تغيير فيما يتعلـــق بالمركبات المسلحة ومنظومات المدفعية ذات العيار الكبير، حيث أن النيجر لا يملك الموارد المالية الضرورية لشراء اﻷسلحة الغالية الثمن إلى حد بعيد. |
Catégorie III. systèmes d'artillerie de gros calibre | UN | الفئة الثالثة - النظم المدفعية من العيار الكبير |
Nous avons convenu d'inclure des systèmes d'artillerie plus petits et des MANPADS, dont je viens de parler. | UN | ووافقنا على تضمين أنظمة المدفعية الصغيرة وأنظمة الدفاع الجوي المحمولة، التي أشرت إليها لتوي. |
Selon nos informations, l'Arménie dissimule 316 chars, 324 véhicules blindés et 322 systèmes d'artillerie dans les territoires occupés. | UN | وحسب معلوماتنا، تخفي أرمينيا في أراضينا المحتلة ما يصل عدده إلى 316 دبابة و 324 مركبة قتال مدرعة و 322 وحدة مدفعية. |
Embargo sur les chars de combat, véhicules blindés de combat, systèmes d'artillerie de gros calibre, avions de combat, hélicoptères d'attaque, navires de guerre, missiles et lanceurs de missiles tels que définis aux fins du Registre des armes classiques de l'ONU, ou matériel connexe | UN | حظر توريد الدبابات القتالية، والمركبات القتالية المدرعة، ونظم المدفعية ذات العيار الكبير، والطائرات الحربية، والطائرات العمودية الهجومية، والسفن الحربية، والصواريخ ونظم إطلاق الصواريخ، على النحو المحدد لأغراض سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية، أو ما يتصل بذلك من مواد |