| T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل ؟ |
| T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل ؟ |
| T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | - ألديك فكرة أفضل |
| T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ياكوين ؟ |
| t'as 8 ans ? - T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| - T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل ؟ |
| - T'as une meilleure idée? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل يا كيفن؟ |
| T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | ألديك فكرة أفضل |
| - T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | بينما أذهب لأتحدث مع (سمر) ؟ هل لديك فكرة أفضل ؟ |
| T'as une meilleure idée, Einstein ? | Open Subtitles | هل لديك فكرة أفضل يا (أينشتين)؟ |
| - T'as une meilleure idée ? | Open Subtitles | هل لديك فكرة افضل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 