| T'es pas un poisson, T'es un homme. | Open Subtitles | أنت لست سمكة أنت رجل أنت لست سمكة أنت رجل |
| Tu veux montrer que t'es un homme ? | Open Subtitles | هل أنت رجل كبير، هل تريد أن تظهر كم أنك رجل كبير؟ |
| T'es un homme sensé, Will, peut-être le plus sensé que j'ai jamais connu. | Open Subtitles | "ويل", أنت رجل حكيم ربما أكثر رجل حكيم قابلته |
| T'es un homme meilleur que moi, mon ami. | Open Subtitles | انت رجل افضل مني ياصديقي مكانك |
| T'es un homme mort, tu entends! | Open Subtitles | انت رجل ميت مسبقا. هل تسمعني ؟ |
| C'est plutôt le rire diabolique de: "T'es un homme mort". | Open Subtitles | أكثر من كونها الضحكة الشريرة "أنتَ رجل ميت" |
| T'es un homme mort. Un monstre mort. | Open Subtitles | أنت رجل ميت، اجعل هذا موتاً استثنائياً |
| - alors que j'ai rien fait de mal. - Oh, T'es un homme innocent. | Open Subtitles | عندما لا أفعل شيئاً خاطئاً - أنت رجل بريء - |
| Dis moi vraiment, T'es un homme ? | Open Subtitles | لا حقا, قولوا لي, أنت رجل أم ماذا؟ |
| Allons, T'es un homme séduisant. | Open Subtitles | أنت رجل جميل الطلة |
| - Faut pas l'écouter. T'es un homme bien, et tu veux aider les autres. | Open Subtitles | لا، لا تستمع إليها أنت رجل جيد |
| Au lycée, c'était mignon. Mais T'es un homme maintenant. | Open Subtitles | في المدرسة كان لطيفاً لكن أنت رجل الآن |
| Papa, T'es un homme expérimenté | Open Subtitles | ، أنت رجل تجربة |
| - T'es un homme mort - Ferme ta putain de gueule! | Open Subtitles | . ـ أنت رجل ميت . ـ أصمت أيها اللعين |
| T'es un homme très en colère. | Open Subtitles | حسنا أنت رجل غضوب للغاية |
| Allez, T'es un homme ou pas ? | Open Subtitles | بربك هل أنت رجل أم لا؟ |
| Ça y est, T'es un homme libre, regarde-toi. - Eh oui. | Open Subtitles | أذا أنت رجل حر الأن. |
| T'es un homme libre. | Open Subtitles | انت رجل حر الان. |
| T'es un homme bien, et tu m'aimes. | Open Subtitles | انت رجل جيد وتحبني |
| T'es un homme mort, oublie ça ! | Open Subtitles | انت رجل ميت انسى امرها ؟ |
| Lâche moi! T'es un homme mort! | Open Subtitles | "ابتعد عني "أدم أنتَ رجل ميت |
| T'es un homme mort, Vinyard. | Open Subtitles | إنك رجل ميت يا " فينيارد أين " كامرون " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 