"t'oublierai" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أنساك
• أنساكِ
• انساك

Quand tu te réveilleras je serais morte, Mais sache que je ne t'oublierai jamais.
حينما تستيقظي لن أكون هنا، لكن اعلمي فقط أنني لن أنساك.

Je t'oublierai évidemment pas. Même si t'étais un assistant nul.
بالطبع لن أنساك على الرغم من كونك مساعد سيء

"Je ne t'oublierai jamais. "Et je ne te pardonnerai jamais."
انا أبداً لن أنساك وانا ابداً لن أسامحك

Mon enfant... je ne t'oublierai jamais.
طفلي سوف لن أنساك أبداً أنت صغير جدا الان

- Je ne t'oublierai pas. - Désolée d'avoir volé ton savon.
. لن أنساكِ أبداً - . أنا آسفة لأنني سرقت صابونتكِ -

Oh, je suis assez sur Je ne t'oublierai pas non plus.
أنا متأكدة بأنني لن أنساك أنا أيضا.

Je ne t'oublierai jamais. Tu le sais.
لن أنساك أبداً , أنت تعلمين هذا

Je te jure, je t'oublierai plus jamais.
أعدك أني لن أنساك مره أخرى أقسم بالله

Tu sais que jamais je ne t'oublierai.
تعرف أنني لن أنساك أبداً، أليس كذلك؟

Il y a longtemps que je t'aime Jamais je ne t'oublierai
أنا أحببتكم دائماً أنا لن أنساك أبداً

Je t'aime, grand-papa, et je ne t'oublierai jamais.
أحبّك يا جدّي, و لن أنساك ابداً.

Adieu, Mousse au Chocolat. Jamais je ne t'oublierai.
"إلي اللقاء, "كعكة موس شوكولاه سوف لن أنساك

Tant que je vivrai, je ne t'oublierai jamais.
طالما حييت لن أنساك أبداً

On doit réussir. Sabrina, je ne t'oublierai pas quand je serais l'un d'eux.
(صابرينا)، لن أنساك عندما أصبح واحداً منهم، اتفقنا؟

Je ne t'oublierai jamais, Dante Thunderstone!
لن أنساك أبداً دانتي ثاندرستون!

Jamais je ne t'oublierai
إلى درجة أني لن أنساك

Tu ne mourras pas, ça va marcher, ma puce. Je ne t'oublierai pas.
لن تموتيّ, هذا سينجح لن أنساكِ

Jamais je ne t'oublierai... jamais.
.لن أنساكِ ما حييت

Je ne t'oublierai jamais mon amour.
لن أنساكِ قط يا حبيبتي

En tout cas, je te l'assure, je ne t'oublierai pas deux fois.
يمكننى ان اضمن لك هذا، انا لن انساك مرتان