J'habite au 17 Talley Place, mon chien s'appelle Kipper et ma première expérience sexuelle fût en regardant Lawrence d'Arabie. | Open Subtitles | عنوان منزلي تالي 17 اسم كلبي هو كيبر. وكان لي أول تجربة الجنسي وأنا اشاهد لورانس العرب |
Le député Scott Talley va démissionner suite à des soupçons d'abus de fonds publics pour payer les faux seins de sa maîtresse. | Open Subtitles | عضو الكونجرس , سكوت تالي سيُقدم إستقالته حول مزاعم عن إستغلاله أموالاً فيدرالية لشراء أثداء صناعية لعشيقته |
Mais ils ne l'ont pas fait, car Talley voulait sa part. | Open Subtitles | ولم يفعلوا لأن تالي يريد المال |
Il va tuer un otage s'il ne peut parler à Talley. | Open Subtitles | قال سيقوم بقتل الرهائن إن لم يتحدث مع تالى |
Ici Jeff Talley, Dennis, je suis de la police du coin. | Open Subtitles | أنا جيف تالى من الشرطة المحلية |
Seul le grand Jeff Talley pouvait se sortir d'un truc pareil. | Open Subtitles | حتى جيف تالى الشهير يأتى بهذه الحالة |
- Ouais. - C'est presque fini, Talley. | Open Subtitles | نعم لقد شارفت على الناتهاء تالي |
- Allez, Tommy, décroche. - Chef Talley ? | Open Subtitles | أجب يا تومي ، هيا أجب الرئيس تالي ؟ |
- Chef Talley ! - C'est du bon travail. | Open Subtitles | الرئيس تالي قمت بعمل رائع ، راائع جدا |
Talley est fini. Quel gâchis ! | Open Subtitles | إنتهي تالي يــا لها من مضيعة للوقت |
- Ouais ? - Dennis, c'est Jeff Talley. | Open Subtitles | دينيس ، أنا جيف تالي |
- Dennis, ici Jeff Talley. | Open Subtitles | دينيس ، أنا جيف تالي |
- Chef Talley ? | Open Subtitles | أيها الرئيس تالي ؟ |
- Chef Talley ? | Open Subtitles | أيها الرئيس تالي ؟ |
M. Smith, je m'appelle Jeff Talley. | Open Subtitles | سدي سميث ، اسمي جيف تالي |
Eh bien, le Docteur Talley n'est pas d'accord avec toi. | Open Subtitles | . حسناً ، الدكتور (تالى) يختلف معك فى ذلك |
Quel traitement recommande le Dr Talley ? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا عن المعالجة ؟ ما الذى أوصى به الدكتور (تالى) ؟ |
Noni, chéri, merci, mais j'aime bien le Dr Talley. | Open Subtitles | . (لا ، حبيبى , شكراً ، لكنى أحب الدكتور (تالى |
Ici le Chef Talley du bureau de police de Bristo Camino. | Open Subtitles | أنا الرئيس تالى من قسم الشرطة |
Tu... es le célèbre Jeff Talley. | Open Subtitles | إنك جيف تالى الشهير |
Tommy, c'est Chef Talley. | Open Subtitles | تومى، معك الرئيس جيف تالى |