Soit elle a de l'argent, soit Tambor lui en donne. | Open Subtitles | لذا هي أمّا عندها مال ملكها أو يدخل إلى تامبور. |
Si les hommes de Tambor se souviennent que tu étais la bonne, ils te tueront. | Open Subtitles | فريق أمن تامبور رآك. إذا هم يعترفون بك كالجارية، هم سوف لن يتردّدوا في إتّخاذ الإجراء. |
Tambor va vendre la Thorine à bord de son yacht, l'Argento. | Open Subtitles | تامبور يبيع ثورين الأسود على متن يخته، آرجينتو. |
Il est probable que Tambor ait un coffre dans le coffre. | Open Subtitles | لذا أعتقد لا خطر في أن نفترض تامبور عنده سلامة ضمن سلامة. |
Comme Tambor l'aura sur lui, on va avoir besoin de ça. | Open Subtitles | الآن، نحن يمكن أن نفترض الذي تامبور سيكون عنده هو عليه، لذا أنت ستحتاج هذا. |
C'est un truc de Jeffrey Tambor, mec. | Open Subtitles | هذه بعض من اشياء "جيفري تامبور |
Tambor est un gourmand: | Open Subtitles | يبدو تامبور تماما لاعب. |
Tambor possède l'équipe. | Open Subtitles | الرجال، يمتلك تامبور الفريق. |
Tambor a une copine. | Open Subtitles | حصل تامبور على صديقة. |
Elle copie le PDA de Tambor. | Open Subtitles | هم يستنسخون بي دي أي تامبور. |
Le programme de cryptage de Tambor, je l'ai décodé. | Open Subtitles | يا، برنامج تشفير تامبور - كسرته. |
Tambor est mort. | Open Subtitles | تامبور ورجاله موتى. |
Tambor devait avoir la formule. | Open Subtitles | - تامبور يجب أن يكون عنده مهندس عكسه. |
Tambor a un labo. | Open Subtitles | تامبور عنده مختبر في مكان ما. |
Et vous avez loué à M. Tambor la pièce en question? | Open Subtitles | ولقد أجّرت للسيد (تامبور) -الغرفة في السؤال ؟ |
Nos espions sont sûrs que le leader Wat Tambor - y a installé son Q.G. | Open Subtitles | جواسيسنا متيقنون ان قائد الانفصاليون وات تامبور) جعل مركز قيادته بها) |
- Ce sera difficile, Maître. Tambor a bien choisi sa forteresse. | Open Subtitles | لن يكون بهذه السهولة ايها المُعلم تامبور) يختار حصونه بعناية شديدة) |
Émir Tambor, nos bombardiers vont être prêts à décoller. | Open Subtitles | (ايها الامير (تامبور قاذفات القنابل مستعدة للاطلاق |
Émir Tambor, pourquoi n'avez-vous pas évacué ? | Open Subtitles | (ايها الامير (تامبور لماذا لم تقم بالاخلاء بعد ؟ |
Wat Tambor détruit ce qu'il ne peut pas posséder. | Open Subtitles | وات تامبور) يقوم بتخريب) ما لا يستطيع نهبه |