Je te montrerai ce qui arrive aux méchants petits garçons qui empoisonnent leur mère. | Open Subtitles | سأريك ما الذى يحدث للاولاد الصغار السيئون الذين يقومون بتسميم أمهم |
Après la tempête, je te montrerai mon module de course. | Open Subtitles | عندما تنتهي العاصفة, سأريك مركبة السباق التي صنعتها. |
J'ai pris une photo à la réunion de samedi dernier. Je te montrerai. | Open Subtitles | إلتقطت صورة بآخر إجتماع يوم السبت، سأريك |
je te montrerai des trucs pour la maîtrise de l'air. | Open Subtitles | إذا أحتجت لأي مساعدة بالتحكم بالهواء فيمكنني أن أريك ما أعرفه |
Je sortirai avec elle je la baiserai à mort je te montrerai comment on fait et tu pourras pleurer. | Open Subtitles | سأخرج بدلا عنك في ذلك الموعد وأضاجع تلك المرأة بشدّة، وأريك كيف يُنجز الأمر. حينها يمكنك أن تشاهد والدمع في عينيْك |
Pourquoi tu ne viendrais pas ici et je te montrerai comment fonctionne ma foreuse ? | Open Subtitles | ما رأيكِ أن تأتين إلى هنا وسأريك كيف تعمل آلة الحفر خاصتي؟ |
Peut-être qu'un jour je te montrerai quelques vrais mouvements, trou d'cul. | Open Subtitles | ربما سوف تظهر لك بعض الخطوات الحقيقية وقت ما، الأحمق. |
Demain, je te montrerai comment fabriquer un vrai chapeau. | Open Subtitles | غدا سوف أريك بالظبط كيف يتم عمل قيعة مناسبة |
Car je te montrerai ce que je peux faire, bien assez tôt. | Open Subtitles | لإنني سأريك ماذا يمكنني فعله قريباً بما فيه الكفاية |
C'est quelque chose que nous avons perfectionné sur ma terre. Je te montrerai un de ces jours. | Open Subtitles | إنه شيء عادي على أرضنا سأريك كيف فعلتها في وقت لاحق |
Je te montrerai mon Octave. | Open Subtitles | سأريك جهازي الثماني المُوسيقي. |
Passe plus tard, beau ténébreux, je te montrerai une autre chose que j'ai depuis l'âge de 13 ans. | Open Subtitles | تعال لاحقاً أيها الأسمر الوسيم، سأريك شيء آخر كان لدي منذ أنا كان عمري 13. |
Montre-moi comment tu fais et je te montrerai ce que tu veux. | Open Subtitles | لم لا تريني كيف تفعل ذلك و سأريك في المقابل أي شيء تريده. |
Je fais du 39. J'ai des pieds étonnammant petits, mais le reste est à la bonne taille, je te montrerai! | Open Subtitles | حسنا ، أنا قدمي صغيرة ،و لكنني جيد و سأريك |
Un cadeau dont je n'ai jamais rêvé ou voulu, et chaque jour je te montrerai que tu es cadeau que je mérite. | Open Subtitles | أنت هديه لم أحلم أبداً أن أريدها أو أحتاجها وكل يوم سأريك أنك هديه أستحقها أنا |
Si tu sors avec moi, je te montrerai. | Open Subtitles | حسناً، إن خرجت معي، يمكنني أن أريك |
Et je voudrais me racheter, donc reste quelques jours, et je te montrerai le bon côté de l'Amérique. | Open Subtitles | وأريد أن أعوض عليك، لذا إبقى أياماً قليلة وأريك روعة أمريكا |
Et je te montrerai autant de pitié qu'à eux la prochaine fois qu'on se verra. | Open Subtitles | وسأريك نفس مقدار الرحمة كما سأرحمهم عندما أراك مرةً اخرى |
Rejoins-moi à Hofherr Park demain et je te montrerai. | Open Subtitles | مقابلتي في Hofherr بارك غدا وأنا سوف تظهر لك. |
Je te montrerai une photo de ta femme. Tu te souviens d'elle, hein ? | Open Subtitles | أنا سوف أريك صورة زوجتك أنت تتذكرها, أليس كذلك ؟ |
- Oui. Tu devrais les vendre sur eBay. Je te montrerai. | Open Subtitles | يمكنك أن تبيعهم على الشبكة وسوف أريك كيف |
Si tu te réveilles, je te montrerai mes jouets. | Open Subtitles | إذا استيقظت سأُريك لُعبى. هُناك طريقة واحدة فقط. |
Viens avec moi alors. Je te montrerai les bons endroits. | Open Subtitles | حسناً ، تعالي معي إذاً . سأُريكِ كلّ شئ ، كلّ أماكني |
Montre-moi de ce que t'as dans le ventre, je te montrerai ce qu'est une tueuse. | Open Subtitles | إذا أريني ما لديكِ وسأريكِ من هي المبيدة بحق |