| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-neuvième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-neuvième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها التاسعة والأربعين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa trente-troisième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثالثة والثلاثين |
| Projet de rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa trente-neuvième session | UN | مشروع تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها التاسعة والثلاثين |
| Projet de rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa trente-huitième session | UN | مشروع تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثامنة والثلاثين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-deuxième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-deuxième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-deuxième session. | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثانية والأربعين. |
| RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DU PLAN À MOYEN terme et du budget-programme sur SA QUARANTE ET UNIÈME SESSION | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الحادية والأربعين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarantième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الأربعين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa cinquante et unième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الحادية والخمسين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa cinquantième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الخمسين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-neuvième session | UN | تقرير الفرقة العامة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن أعمال دورتها التاسعة والأربعين |
| RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DU PLAN À MOYEN terme et du budget-programme sur SA QUARANTE-SIXIÈME SESSION | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها السادسة والأربعين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur la reprise de sa quarante-huitième session | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها التاسعة والأربعين المسـتأنفة |
| 3. Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa trente-troisième session. | UN | 3- تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثالثة والثلاثين |
| 3. Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa trente-troisième session. | UN | 3 - تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثالثة والثلاثين |
| − Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-deuxième session. | UN | - تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الثانية والأربعين |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa quarante-cinquième session [9 c)] | UN | تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها الخامسة والأربعين [9 (ج)] |
| Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme sur sa trente-septième session | UN | - تقرير الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية عن دورتها السابعة والثلاثين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 