عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"terne" - ترجمة من فرنسي إلى عربي
-
باهتة
| Il est trop terne. Le marocain. | Open Subtitles | إنها باهتة قليلاً أحب المغربي |
| Les couleurs terne et ordinaire. | Open Subtitles | الوانها باهتة وعادية |
| C'est un peu terne. | Open Subtitles | تبدو باهتة. |
| lourde, terne. " | Open Subtitles | ثقيلة, باهتة" |