Nous ne comprendrons peut-être jamais ce qui a motivé Jared Bankowski et Terry Kucik. | Open Subtitles | (الدافع الذي جعل (جارد بانكويسكي" "و (تيري كيوسك) يفعلان هذا من المحتمل أن لا نستطيع إستيعابه أبدا |
Ces lettres sont de Terry Kucik, le co-accusé dans l'affaire Butler, condamné pour complicité de viol et d'assassinats. | Open Subtitles | (هذه الرسائل من طرف (تيري كيوسك (المتهم المشارك في جريمة (بيتلر أدين بالمشاركة في الإغتصاب و القتل |
Terry Kucik a été condamné parce que son ADN correspond à l'ADN trouvé sur la victime. | Open Subtitles | تيري كيوسك) أدين بسبب الحمض النووي) المطابق للحمض الموجود بالضحية، لا نستطيع عمل شيء هنا |
Mon nom est Terry Kucik et je purge une peine de prison à vie pour un crime que je n'ai pas commis. | Open Subtitles | (إسمي (تيري كيوسك و انا محكوم بالمؤبد في السجن من أجل جريمة لم أرتكبها |
Je vis un cauchemar depuis 11 ans depuis que j'ai vue ma famille se faire assassiner par Jared Bankowski et Terry Kucik. | Open Subtitles | لقد كنت أعيش في كابوس منذ 11عاما منذ أن رأيت عائلتي تُقتل (على يد (جارد بانكاوسكي)و (تيري كيوسيك |
Mais s'il ne ment pas, les lettres de Terry Kucik disent la vérité. | Open Subtitles | (لكن إن كان لا يكذب فـ (تيري كيوسك كان يقول الحقيقة |
On veut que Terry Kucik ait un nouveau procès. | Open Subtitles | (نريد أن يطلق سراح (تيري كيوسك و يتم إعادة محاكمته |
On a l'ADN de Terry Kucik sur le lieu du crime, mais Terry Kucik n'y était pas. | Open Subtitles | لقد وجدنا حمض (تيري كيوسك) النووي في ساحة الجريمة لكن (تيري كيوسك) لم يكن هناك |
Alors il ouvre le premier livre que nous avions examiné et sur la première page il y avait une photo de Terry Kucik. | Open Subtitles | و عندها فتح أول ألبوم و اول صور في الألبوم كانت (لـ (تيري كيوسك |
Le résultat d'ADN de Terry Kucik est revenu positif. | Open Subtitles | (لقد جاءت النتائج إيجابية بالنسبة لـ (تيري كيوسك |
Il y avait un autre échantillon de sperme trouvé dans Emily Butler qui ne correspond pas à Terry Kucik. | Open Subtitles | لقد وجدنا سائلا منويا آخر (في جثة (إيميلي باتلر (لا يطابق (تيري كيوسك |
Terry Kucik, 17 ans. | Open Subtitles | عمره 17 سنة (و المدعو (تيري كيوسك |
On a la déclaration de Jared affirmant que Terry Kucik n'était pas sur le lieu du crime. | Open Subtitles | أن (تيري كيوسك) لم يكن في ساحة الجريمة |
Ecoute, je ne suis pas convaincu que Terry Kucik soit innocent. | Open Subtitles | لم أقتنع ببراءة تيري كيوسك) بعد) |
Terry Kucik est innocent. | Open Subtitles | تيري كيوسك) بريئ) |
Nous sommes aussi en train de revoir la condamnation de Terry Kucik. | Open Subtitles | (سنعمل على وضع (تيري كيوسك |
Et bien, il y a toujours Terry Kucik. | Open Subtitles | (مزال هناك (تيري كيوسك |
Terry Kucik a été attaqué cette nuit. | Open Subtitles | تيري كيوسيك) هوجم الليلة) |