Dire que tu as montré tes seins à Gnarls Barkley après le spectacle de Fiona Apple. | Open Subtitles | لا زلت لا أصدق انكِ أظهرتي صدرك لنارلز باركلي بعد عرض فيونا آبل |
Ricks peut parler de tes seins s'il en a envie. | Open Subtitles | يستطيع أن يتكلم "ريكس" عن صدرك إن أراد |
Je trouverais tes seins avec mes lèvres et tu jouiras de cette manière. | Open Subtitles | وسأعثر على ثدييك بشفتيّ،، وسأجعلك تبلغين الذروة بهذه الطريقة. |
Si tu veux que je te porte, tu vas devoir retirer tes seins. | Open Subtitles | أذا أردتي مني أن أحملك عليك أن تنزعي أثدائك |
Peux-tu tirer tes seins vers le bas? Je n'ai pas entendu. | Open Subtitles | هل يمكنك إنزال ثديك للأسفل لانني لم أستطع سماعك |
Alors la prochaine fois, ne cache pas l'argent dans tes seins. | Open Subtitles | إذن، في المرة القادمة، لا تخبئي المال في صدركِ |
Ne mets pas tes seins devant mon gamin. | Open Subtitles | ان كنت مصابة بالسرطان اخفي نهديك من امام ابني |
On dirait que tu as jeté tes seins dans un sac de course et les a balancé dans tout le supermarché. | Open Subtitles | صدرك يبدو وكأنك القيت به في حقيبة بقالة وتنقلت بالحقيبة بين المتاجر |
Tire sur un fil, et tu te retrouves devant une ville entière nu sauf pour ton soutien-gorge sur-mesure qui donne une apparence normale à tes seins inégaux. | Open Subtitles | تسحب خيط واحد وستجد نفسك أمام البلدة بالكامل بلا ملابس سوا حمالة صدرك المزخرفة |
tes seins sont trop gros, je ne peux pas atteindre tes aisselles, elles sont coincées ! | Open Subtitles | صدرك كبير لا أستطيع الوصول إلى إبطك إنه مسدود |
Tu feras plus de pourboire si tu compresses tes seins ensemble. | Open Subtitles | ستحصل على الكثير من المال لو انك ضغط ثدييك معا |
- À faire dresser tes seins et tous les saints | Open Subtitles | ♪ لجعل ثدييك يرتفعان ♪ ♪ و جميع القديسون ♪ |
Mais j'aime... aussi... mettre ma tête entre tes seins et faire... | Open Subtitles | لكني أود حقاً أن أدفن رأسي في ثدييك و أفعل |
Quoi, c'est genre un piège à ours-- avec tes seins qui s'accrochent autour du poignet et il doit ronger sa propre patte ? | Open Subtitles | ماذا ، مثل ذلك الكمين حيث تشتبك أثدائك بالرسغ وتضرب بعضها البعض |
T'utilises le bébé pour échapper à Noël comme t'as utilisé tes seins pour avoir des "Pop Rocks" gratuits | Open Subtitles | أنت تستغلي الطفل لتتركي الكريسماس بنفس الطريقه التي أستخدمِ فيها أثدائك للحصول علي صخور مفرقعه مجاناً |
J'ai de magnifiques seins, contrairement à toi, et tes seins qui pendent. | Open Subtitles | أنا أملك ثدي مذهل على عكسكِ و ثديك الحزين. |
Eh bien, peu importe qui c'est, j'espère que tu les laisses toucher tes seins. | Open Subtitles | حسنا,بغض النظر من هو, أمُل بأنك جعلتيه يمسك ثديك |
J'aime ce nouveau truc avec tes seins. | Open Subtitles | أنا معجب بالشيء الجديد الذي فعلته في صدركِ. |
Celia, tu dois arrêter de montrer tes seins... | Open Subtitles | عليك ان نتوقفي عن اظهار نهديك للعالم كله.. |
Dans quelques mois, tu prendras encore 15 kilos, tu auras des vergetures, tes seins seront énormes, | Open Subtitles | بعد شهرين من الآن ، سوف تتلقين ، ثلاثين باوند أخرى ، سوف يكون لديكِ علامات تمدد ، ثدييكِ سيصبحان ضخمين |
Mais ça explique que tu m'aies montré tes seins. | Open Subtitles | ولكنني عرفت الآن لماذا أريتني نهديكِ |
Comment tes seins peuvent-être si gros, et ceux de ta mère si petits, hein ? | Open Subtitles | كيف تكون اثدائك كبيره و امك ائدائها صغيره؟ |
Je suis fatigué de regarder tes seins. | Open Subtitles | لقد سئمت من النظر الى حلماتك |
Oh ma chère, tes seins sont parfaits aujourd'hui. | Open Subtitles | ياعزيزتي ثدياكِ يبدوان جميلان اليوم |
Remuer tes seins, j'appelle pas ça danser. | Open Subtitles | هز ثديكِ في وجه شخص ما ليس رقصاً. |
Et si un de tes seins pouvait dépasser accidentellement de ton t-shirt, ce ne serait pas plus mal. | Open Subtitles | وعندما تتحدثين إليه وأحد أثدائكِ خرج من قميصكِ بشكل عرضي |
- Deux œufs aux plats... quand tu appuies tes seins conte la vitre. | Open Subtitles | اثنين من البيض المقلي عندما تدفعين الثدي الخاص بك على الزجاج |
Euh. On dirait que personne n'a prévenu tes seins. | Open Subtitles | يبدو أنه لم يخبر أحد ثداكِ بهذا! |