| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/195 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/195؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/196 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/196؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/197 de l'Assemblée générale. | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/197. |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 56/144 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 56/144؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 46/122 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 46/122؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/201 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/201؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/203 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/203؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/204 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/204؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/205 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/205؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/218 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/218؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/222 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/222؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/223 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/223؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/225 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/225؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 56/158 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 56/158؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 56/162 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 56/162؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 56/166 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 56/166؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 57/233 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 57/233؛ |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 2003/28 de la Commission des droits de l'homme. | UN | السند التشريعي: قرار لجنة حقوق الإنسان 2003/28. |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 44/25 de l'Assemblée générale. | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 44/25. |
| Texte portant autorisation des travaux: résolution 55/81 de l'Assemblée générale; | UN | السند التشريعي: قرار الجمعية العامة 55/81؛ |
| II. texte portant autorisation des travaux | UN | ثانياً - الولاية التشريعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 