| Vice-Présidents : M. Peter Thomas BURNS | UN | نواب الرئيس: السيد بيتر توماس بيرنز |
| Vice-Présidents : M. Peter Thomas BURNS | UN | نواب الرئيس: السيد بيتر توماس بيرنز |
| M. Peter Thomas BURNS | UN | السيد بيتر توماس بيرنز |
| Peter Thomas BURNS Canada | UN | السيد بيتر توماس بيرنز كندا |
| M. Peter Thomas BURNS Canada | UN | السيد بيتر توماس بيرنز كندا |
| M. Peter Thomas BURNS | UN | السيد بيتر توماس بيرنز |
| M. Peter Thomas BURNS | UN | السيد بيتر توماس بيرنز |
| M. Peter Thomas BURNS | UN | السيد بيتر توماس بيرنز |
| M. Peter Thomas BURNS | UN | السيد بيتر توماس بيرنز |
| M. Peter Thomas BURNS | UN | السيد بيتر توماس بيرنز |
| M. Peter Thomas BURNS Canada 1995 | UN | السيد بيتر توماس بيرنز كندا |
| M. Peter Thomas BURNS | UN | السيد بيتر توماس بيرنز |
| M. Peter Thomas BURNS | UN | السيد بيتر توماس بيرنز |
| M. Peter Thomas BURNS (Président) | UN | السيد بيتر توماس بيرنز (الرئيس) |
| M. Peter Thomas BURNS (Canada) | UN | السيد بيتر توماس بيرنز )كندا( ١٩٩٩ |
| Peter Thomas BURNS Canada | UN | السيد بيتر توماس بيرنز )كندا( |
| M. Peter Thomas BURNS (Canada) | UN | السيد بيتر توماس بيرنز )كندا( |
| M. Peter Thomas BURNS (Canada) | UN | السيد بيتر توماس بيرنز )كندا( |
| M. Peter Thomas BURNS (Canada)*, M. Guibril Camara (Sénégal)*, M. Sayed Kassem El Masry (Égypte)**, Mme Felice Gaer (États-Unis d'Amérique)*, M. Claudio Grossman (Chili)*, M. Fernando Mariño Menéndez (Espagne)**, M. Andreas Mavrommatis (Chypre)*, M. Ole Vedel Rasmussen (Danemark)**, M. Alexander M. Yakovlev (Fédération de Russie)** et M. Yu Mengjia (Chine)**. | UN | السيد بيتر توماس بيرنز (كندا)*، السيد غويبريل كامارا (السنغال)*، السيد سيد قاسم المصري (مصر)**، السيدة فيليس غاير (الولايات المتحدة الأمريكية)*، السيد كلاوديو غروسمان (شيلي)*، والسيد فرناندو مارينيو مينينديس (إسبانيا)**، السيد إندرياس مافروماتيس (قبرص)*، السيد أولي فيديل راسموسين (الدانمرك)**، السيد ألكساندر م. |
| M. Hassib Ben Ammar (Tunisie)*, M. Peter Thomas BURNS (Canada)*, M. Alexis Dipanda Mouelle (Cameroun)**, M. Fawzi El Ibrashi (Égypte)*, M. Ricardo Gil Lavedra (Argentine)*, Mme Julia Iliopoulos-Strangas (Grèce)**, M. Hugo Lorenzo (Uruguay)*, M. Mukunda Regmi (Népal)**, M. Bent Sorensen (Danemark)** et M. Alexander M. Yakovlev (Fédération de Russie)**. | UN | السيد فوزي الابراشي )مصر(*، السيدة جوليا ايليويولوس - سترانغاس )اليونان(**، السيد حسب بن عمار )تونس(*، السيد بيتر توماس بيرنز )كندا(*، السيد ريكاردو خيل لافيدرا )اﻷرجنتين(*، السيد الكسيس ديباندا مويل )الكاميرون(**، السيد موكوندا ريغمي )نيبال(**، السيد بينت سورينسن )الدانمرك(**، السيد أوغو لورنسو )أوروغواي(*، السيد الكسندر م. ياكوفيليف )الاتحاد الروسي(**. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 