"tiana" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تيانا

Je manage Tiana aussi, et je m'attaque à quelque d'autre, bébé, quelqu'un de gros.
انا ادير تيانا الان , واريد شخص اخر , شخص كبير

Carlos! Tiana n'est pas parti.... Elle reste dans l'équipe de Empire.
كارلوس , تيانا لم تغادر , لاتزال مع الامبراطوريه

Papa veut Tiana en invité sur le clip de Hakeem.
ابي يريد من تيانا ان تكونه ضيفه في فديو حكيم

Pas de comité, pas de Tiana, pas de clip. Je dois y aller.
لا مجلس يعني لا تيانا , لا فيديو يجب ان اذهب الان , اندري

Yo, Tiana. tu as une embrouille. De quoi tu parles ?
تيانا , لديك مشكله - مالذي تتحدثين عنه ؟

Tiana, c'est comme ça que tu veux la jouer ?
تيانا , هل حقا سنقوم باللعب هكذا ؟

Merde.J'ai eu à traiter avec le gouvernement fédéral ,tueurs, les histoires de studio, et maintenant Tiana.
اللعنه يجب ان اتولى الامر المباحث والقاتل المأجور والاستوديو والان تيانا

Mais Cookie, hum... Dis à Tiana de venir avec sa copine sur le tournage.
كوكي , اخبري تيانا بأن تحضر عشيقتها الى هناك

Écoute, je voulais juste te dire merci d'avoir ramené Tiana sur le plateau.
انظري , اردت فقط ان اشكرك لجعل تيانا تأتي للعرض

Tiana, ma belle, Je possède la moitié de cette boite. Et je vais bientôt bouger de ce terrier infernal.
تيانا حبيبتي , انا املك نصف هذه الشركه , وسأخرج من هذا الجحيم قريبا

Donc tu vas ré-enregistrer ça. Tu vas aller chez elle. Tiana t'attendra là-bas.
اذا ستقوم بإعادة تسجيل هذا , وستذهب لمنزلها , تيانا ستنتظرك هناك

Si Tiana se montre et se comporte furieusement et fous la pagaille, alors c'est son problème avec son crétin de cul.
ان صرخت تيانا ' وتصرفت بجنون وافسدت الامور , اذا هذه مشكلتها

J'ai aligné Titan pour vous, et j'ai mis en forme le duo de Hakeem et Tiana, et maintenant tous les blogs parlent de la façon dont ton fils est en train de décoller.
ورتبت لدويت حكيم و تيانا , والان كل الصفحات تتحدث عن كم هو رائع ابنك

Je sais qu'on doit tout faire pour récupérer Tiana... Je ne vais pas te mentir.
انا اعلم انه من المفترض ان افعل اي شيئ لإستعادة تيانا , لكني لن اكذب عليك

Tu sais dans ton cœur qu'aucune violence ne ramènera Tiana.
و أنتَ تعرف من صميم قلبك أن لا شيء من هذا العُنف سيعيد "تيانا" إلى الحياة.

Tiana. Tout le monde les aime ensemble.
تيانا , الجميع يحب رؤيتهم سويه

Pourquoi tu n'arrêtes pas de parler de Tiana ?
لماذا تستمرين بالتحدث عن تيانا

Si on perd Tiana... C'est terrible
ان خسرنا تيانا , فهذا موسم مفتوح

-Non -ecoute Lucious, Tiana est ma responsabilité Je n'aurai pas du être si suffisante avec elle
-لا , تيانا مسؤوليتي , لم يجب علي ان اتساهل معها

A l'artiste d'Empire Tiana,
صفقوا لفنانة الامبراطوريه تيانا