Voici Leslie Tiller, dont les talents en horticulture ont aidés à mettre Sandford au premier plan. | Open Subtitles | تلك ليزلي تيلر عالمة الزراعة والنباتات التي ساعدت بخبرتها على وضع ساند فورد على الخريطة |
Que Leslie Tiller a trébuché et est tombé sur ses propres ciseaux? | Open Subtitles | ذلك آن ليسلي تيلر, تعثرت ووقعت على مقصها ؟ |
Cinquante-trois. Et Leslie Tiller? Une des vôtres? | Open Subtitles | ماذا عن ليزلي تيلر, واحده منكم, خبيرة البساتيين |
Juste là, c'est ma version et là, celle de Tiller. | Open Subtitles | كما ترى؟ هنا, هذه نسختي وهذه نسخة (تيلر). |
Bonjour, Miss Tiller. Je me demandais si vous aviez des Lis de Paix? | Open Subtitles | مرحباً, السيده / تيلر, كنت آتسائل هل لديك آي نبتة يابانيه من نبات زهرة السوسن ؟ |
Leslie Tiller s'est fait assassinée! | Open Subtitles | ليسلي تيلر, كانت مقتوله |
Simon Skinner, je vous arrête comme suspect du meurtre de Leslie Tiller. | Open Subtitles | سيمون سكينر, آنا آعتقلك للأشتباه -بقتلك, ليسلي تيلر |
Le représentant de Tiller King vient au campus cette semaine. | Open Subtitles | لماذا لا .. ؟ لأن ممثل شركة "تيلر كينج" سيأتي للجامعة هذا الأسبوع. |
Tu ne penses pas que tu mérites mieux qu'une carrière chez Tiller King ? | Open Subtitles | أتعلم .. الا تظن أنك تستحق ما هو أفضل من وظيفة في شركة "تيلر كينج". |
Et je progressais dans ma réhabilitation auprès de Tiller King. | Open Subtitles | وانا كنت أحرز تقدماً .. و أُهيئ نفسي لشركة "تيلر كينج" |
Un directeur des ventes régionales, qui s'appelle M. Phipps, et qui cherche des stagaires pour Tiller King. | Open Subtitles | رجُل المبيعات الأول السيد "فيبس". والذي يكون مدير التدريب لشركة "تيلر كينج. |
Je voulais vous dire... Je ne veux pas travailler chez Tiller King. | Open Subtitles | إليكم ماسأقول أنا لا أرغب بالعمل في شركة "تيلر كنينج". |
- Ce fut un plaisir, M. Tiller. - Merci, Jimmy. | Open Subtitles | ـ يسعدني العمل معك، سيّد (تيلر) ـ شكرًا لك، (جيمي) |
Donc vous étiez au studio où Mr Tiller travaille, où il a ses inspirations ? | Open Subtitles | إذا فقد كنت متواجداً في مكان عمل السيد (تيلر), في المكان الذي تلقى فيه الإلهام؟ |
Que je voyais la lueur de M.Tiller quand j'étais au studio où il travaillait ? | Open Subtitles | بأنني كنت أشعر بتوهج السيد (تيلر) حينما كنت في المنطقة التي يعمل فيها؟ |
- Vous allez quelque part, Miss Tiller? | Open Subtitles | -هل آنتي ذاهبه لمكان ما, سيدة / تيلر ؟ |
- Je suis avocate chez Lowell Tiller. | Open Subtitles | -أنا أرفع الدعاوي في مكتب (لاويل تيلر ). |
Et si tu pouvais parler à Tiller, en privé ? | Open Subtitles | ماذا إنّ وسعكَ التحدث مع (تيلر) في مكانٍ خاصٍ؟ |
Il y a une fête pour Tiller, demain soir. Chez le directeur. | Open Subtitles | ثمّة حفلة مساء غدٍ من أجل (تيلر)، في نُزل آمر السجن. |
J'ai demandé seulement l'adjoint Tiller, comme l'exige le protocole. | Open Subtitles | لقد أبلغت نائبكَ (تيلر) كما يقتضي البروتوكل يا سيّدي. |