| Il y a une photo de Justin Timberlake sur un mur ? | Open Subtitles | مهلا هل لديك صورة لجستن تيمبرليك على احدى الجدران؟ |
| On n'a pas besoin de fumée, de miroirs et d'une performance spéciale de Justin Timberlake pour passer un bon moment. | Open Subtitles | لسنا بحاجه إلى الدخان والمرايا والآداءات الخاصه من جاستن تيمبرليك لنقضي وقت ممتع |
| justin Timberlake dessine sa propre collection maison et j'essaie de me faire une opinion. | Open Subtitles | جاستن تمبرليك يصمم خطه المنزلي و أنا أحاول ان أحجز الحكم |
| Je n'ai plus fait de pédicure depuis que Justin Timberlake a sorti un single. | Open Subtitles | ماكس , ماكس توقفى انا لا املك طلاء الاظافر المناسب منذ ان اطلق جاستين تمبرليك اغنيه الفرديه |
| Mlle Timberlake m'a demandé de vous rapporter ces effets. | Open Subtitles | معذرة سيدي ، الانسة تمبرلاك طلبت منى ان اعيد هذه الاشياء لك |
| Et vous êtes... Justin Timberlake ou K-Fed ? | Open Subtitles | جستن تيمبرلايك أو كيفين فيدرلاين لقد سمعتهم كلهم اليوم |
| Je parie que c'est ce stupide Justin Timberlake. | Open Subtitles | أراهن أنّه ذلك الأبلة (جستن تمبرلايك) (جستن تمبرلايك مغنّي أميركي)) |
| Je ne veux pas ruiner notre long fleuve tranquille en lui disant qu'il ressemble à un Justin Timberlake asiatique en 2001. | Open Subtitles | لا أريد أن أهز قاربنا المثالي عن طريق إخباره , انه يشبه جستن تمبرلك الأسيوي لسنة 2001 |
| C'est comme sortir avec Justin Timberlake avant qu'il soit célibataire. | Open Subtitles | هو مثل التي يرجع تاريخها جوستين تيمبرليك قبل أن يذهب منفردا. |
| Tu as 2 tickets pour Justin Timberlake au Toledo Hollywood Bowl. | Open Subtitles | عندك تذكرتان إلى حفلة (جاستن تيمبرليك) في (هوليوود توليدو) |
| J'ai aussi vu Justin Timberlake. | Open Subtitles | لقد رأيت أيضا جوستين تيمبرليك. |
| Oui, mais ceci n'explique pas le costume, Tu as I'air d'un clone raté de Justin Timberlake. | Open Subtitles | -بالرغم من ذلك, ذلك لا يبرر الحُلة تبدو مثل (جاستين تيمبرليك) تعرض للهجر |
| Je crois pas que Justin Timberlake garde ses membres dans une boîte. | Open Subtitles | لإنني لا اعتقد ان جاستن تمبرليك يحتفظ بعدد من اصدقائه القدامى في صندوق |
| Il veut que tu poses des droits d'auteur sur une chanson qu'il a écrite avec Justin Timberlake la nuit dernière. | Open Subtitles | يريدك أن تحفظ حقوق بعض الأغاني التي قام بكتابتها مع "جاستن تمبرليك" الليلة الماضية |
| Si vous faites de Mlle Timberlake votre symbole, sortez avec elle. | Open Subtitles | انت سادي بما يكفي لتفعل هذا لو الانسة تمبرلاك هي رمز أملك اقترح ان عليك ان تتفق معها |
| M. Shayne rejoint Mlle Timberlake aux Bermudes. Je vois. | Open Subtitles | السيد شاين سيطير الى برمودا انه يقابل الانسة تمبرلاك |
| La Guerre, la Famine, la Mort, la Peste et Mlle Timberlake. | Open Subtitles | هناك الحرب ، المجاعة ، الموت ، الطاعون .. والآنسة تمبرلاك |
| Mila Kunis. Plusieurs traits d'union Justin Timberlake. | Open Subtitles | (ميلا كونز) (ومتعدّد الوظائف (جوستن تيمبرلايك |
| Le rouge à lèvres, sa joie de vivre, le chapeau sexy à la Justin Timberlake. | Open Subtitles | أحمر الشفاه، خطواته المنتعشة قبعة (جاستن تمبرلايك) المثيرة |
| C'est ce prof d'espagnol sympa qui ressemble à Justin Timberlake en vieux. | Open Subtitles | إنه حقاً مدرس لغة إسبانية رائع يبدو كجستن تمبرلك متقدم بالعمر |
| "Rencontrer Justin Timberlake, auditionner pour la Nouvelle Star, être aux MTV Spring Break..." | Open Subtitles | "مقابلة (جستين تيمبرلك)، المشاركة في (أمريكان آيدول)" "المشاركة في عطلة ربيع (إم تي في)" |
| Il va voir les Lakers avec Cameron Diaz et Justin Timberlake. | Open Subtitles | إنه في ملعب لايكرز مع كاميرون دياز أو جاستن تيمبرلاك |
| Suis pas sûre qu'elle a vraiment embrassé le cousin de Justin Timberlake. | Open Subtitles | تجْعلُني أَتسائلُ إذا كانت قد غازلت مَع إبنِ عم جوستن تيمبيرلاك. |
| Cette piñata Justin Timberlake était exquise. | Open Subtitles | .لحفلة ميلاده التاسع ذلك جاستن تامبرليك بانيتا |
| C'est pour ça que M. Timberlake voulait venir ici. | Open Subtitles | إنه ليس في القائمة. يمكن أن أستشير السيدة كيز. لا، جوستن لا يحجز مواعيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 