| titre XI — Contributions du personnel | UN | الجزء الحادي عشر - الاقتطاعات الالزامية من مرتبات الموظفين |
| titre XI. DEPENSES D'EQUIPEMENT | UN | -ف- الجزء الحادي عشر - النفقات الرأسمالية |
| titre XI.- Contributions du personnel | UN | الجزء الحادي عشر - الاقتطاعات الالزامية من مرتبات الموظفين |
| titre XI. Dépenses d’équipement | UN | الجزء الحادي عشر - النفقــات الرأسماليــة |
| Le Code pénal réglemente en son titre XI sur l'état de danger et les mesures de sécurité. | UN | ويُعرّف الباب الحادي عشر من قانون العقوبات وضع الخطر والتدابير الأمنية. |
| titre XI : Dépenses d’équipement | UN | الجزء الحادي عشر: النفقات الرأسمالية |
| titre XI : Dépenses d’équipement | UN | الجزء الحادي عشر: النفقات الرأسمالية |
| titre XI. Dépenses d’équipement | UN | الجزء الحادي عشر النفقات الرأسمالية |
| Total, titre XI 42 617,4 | UN | مجموع الجزء الحادي عشر |
| titre XI Dépenses d'équipement | UN | الجزء الحادي عشر النفقات الرأسمالية |
| titre XI. Dépenses d'équipement | UN | الجزء الحادي عشر النفقات الرأسمالية |
| titre XI. Dépenses d'équipement | UN | الجزء الحادي عشر النفقات الرأسمالية |
| titre XI Dépenses d'équipement | UN | الجزء الحادي عشر النفقات الرأسمالية |
| titre XI Dépenses d'équipement | UN | الجزء الحادي عشر النفقات الرأسمالية |
| Rappelant le titre XI de sa résolution 64/243 et la section VII de sa résolution 66/247, | UN | إذ تشير إلى الجزء الحادي عشر من قرارها 64/243 والجزء السابع من قرارها 66/247، |
| titre XI. Dépenses d'équipement | UN | النفقات الرأسمالية الجزء الحادي عشر |
| titre XI. Dépenses d'équipement | UN | النفقات الرأسمالية الجزء الحادي عشر |
| titre XI. Dépenses d'équipement | UN | النفقات الرأسمالية الجزء الحادي عشر |
| titre XI. Dépenses d'équipement | UN | النفقات الرأسمالية الجزء الحادي عشر |
| titre XI. Dépenses d'équipement | UN | الجزء الحادي عشر النفقات الرأسمالية |
| 16. Prévu dans le titre XI de la Constitution, le Médiateur de la République est une autorité administrative indépendante. | UN | 16- يمثل وسيط الجمهورية، المنصوص على إنشائه في الباب الحادي عشر من الدستور، سلطة إدارية مستقلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 