"tom jones" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• توم جونز

Je voyais à la télévision des gens que j'adorais, comme Tom Jones,
عندما أرى الناس على التلفزيون بأنني أحترم , مثل توم جونز

"S'il se fait mettre au tapis par Tom Jones, il devrait arrêter la boxe."
اذا توم جونز من ايقاعه تعرف ما أعني ذلك عليه اتوقف عن الملاكمه

Tom Jones. ll a vu ta photo dans le journal.
إسمه توم جونز . قال إنه رأى صورتك فى الجريدة.

C'est pas un concert de Tom Jones, mais un cabinet médical !
هذه ليس حفلة لـ توم جونز انه مكتب الطبيب

Je parie que Ned meurt d'envie d'écouter Tom Jones et Neil Young.
صحيح، أراهن ان "نيد"لا يمكنه الانتظار للإستماع الى توم جونز و نيل يونج

Tom Jones n'est jamais venu.
توم جونز مَا ظَهرَ.

{\pos(192,290)}T'as eu un message. Tom Jones veut récupérer son fute !
اتصال لك توم جونز يريد استعادة بنطاله

Je savais que tu aimerais le musée de Tom Jones.
" علمت أنك ستحبين متحف " توم جونز

Il y a un mois environ, j'ai rêvé que je sniffais sur le cul de Tom Jones.
قبل شهرين, حلمت أنني أشخر عبر مؤخرة (توم جونز).

Qui c'est Tom Jones ?
من هو (توم جونز)؟ "توم جونز) : مغني بريطاني شهير)"

Assure sur Tom Jones. Impératif.
(عليك بأن تتقن اغاني (توم جونز و هذه الجزئية ضرورية للغاية

On pourrait faire du feu, mettre un disque de Tom Jones à réchauffer,
،فكّرت أن نشعل المدفأة .. (ونشغّل ألبوم (توم جونز

Pourquoi ne pas passer de la musique de Tom Jones ? Ça me remonte toujours le moral.
وماذا لو وضعنا موسيقى (توم جونز) إنها ترفع من معنوياتي دائماً

Bon, alors faites venir ce chanteur qu'elle aime tant, Tom Jones.
حسناً إذاً ، أحضر ذلك المغني الذي تحبه (مارج) كثيراً (توم جونز)

J'ai glissé, et dans ma chute, j'ai arraché le poster de Tom Jones que ma tante avait accroché.
انزلقت ولحظة وقوعِ ، جذبت تلك الملصقة، المغني ( توم جونز ) التي علقتها عمتي على الحائط.

Oh, mon Dieu, Tom Jones !
أوه، اللهي، هو توم جونز.

Le nouveau Tom Jones.
ـ أجل، سأصبح (توم جونز) القادم

Il est fan de Tom Jones, des fonds de placement et de la peine de mort.
إنه من معجبي (توم جونز)... صناديق الاستثمار, و حكم الإعدام.

Souper, danse et M. Tom Jones.
عشاء، ورقص،و .. السيد (توم جونز)

Maman, ce n'est pas Tom Jones.
-أمي إنه ليس توم جونز