"ton écharpe" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وشاحك
• وشاحكِ

Le corps d'un garçon avec ton écharpe autour du bras a été trouvé dans la rivière Shimo-no-fuchi.
ماذا حدث ؟ . جسد فتى يلف ذراعه بــ وشاحك

Tu portes pas ton écharpe.
إنّك لا ترتدي وشاحك

Ouais. Hailey a ton écharpe.
نعم هايلي لديها وشاحك

Britta, donne ton écharpe à Archie pour essuyer ses baskets.
بريتا) أعطي (أرتشي) وشاحك) لكي يقوم بتجفيف حذائه

J'ai trouvé de l'ADN inter-espèces sur ton écharpe.
لقد وجدت بعضاً من الحمض النووي المٌتحور علي وشاحكِ

Ça montre au monde qui on est, et qui on voudrait être, comme ton écharpe qui montre que tu veux être vendeur de voiture.
والذي يبين للعالم من نحن ومن نود أن نكون - تماماً مثل وشاحك الذي يشير إلى أنك ترغب في بيع السيارات المستعملة

Maintenant, nous allons te remettre ton écharpe de cérémonie, - et ton marteau.
-والآن، فلنحضر لك وشاحك الاحتفاليّ ومطرقتك

Bien. Rien qui nécessite que tu retires ton écharpe.
حسناً لم يكن هناك مايتطلب إزالة وشاحك

- Pourquoi on n'utiliserait pas ton écharpe ?
ــ لماذا لا نحاول استخدام وشاحك ؟

Alors mets ton écharpe, et ne va pas jouer dehors.
فارتدي وشاحك ولا تلعبي خارجا

Tu es sorti pour chercher ton écharpe.
ذهبت إلى هناك لتبحث عن وشاحك

ton écharpe !
أنتِ نسيتي وشاحك

J'aime ton écharpe, Lila. Très cool.
يعجبني وشاحك يا ليليا

Oui. Tu as de la sauce sur ton écharpe.
-أبي ، سقط الشراب على وشاحك

"O Radha ton écharpe. O Radha ta bague."
"وشاحك يا (ردها) ، خاتمك يا (ردها)".

Ralph, passe-moi ton écharpe.
رالف) أعطني وشاحك)

Tu as oublié ton écharpe.
نسيتي وشاحك

Mais j'ai trouvé ton écharpe dans sa maison.
لكنني وجدتُ وشاحكِ بداخل منزلهِ

ton écharpe...
وشاحكِ...