"ton secret est" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سرك
• سرّك
• سرّكِ

Ton secret est bien gardé dans la mesure où j'ai ce que je veux." ♪ Hold the key to your heart ♪ Don't be afraid of what all
سرك بأمان طالما أحصل على ما أريده أنت محترف باهر

Je dis pas que Ton secret est plus important que sa santé.
أنظر أنا لا أقول بأنه يجب عليك أن تجعل سرك أهم من حالة ليكس

Ton secret est devenu mon secret. Après toutes ces années.
أصبح سرك سري بعد كل تلك السنين

Ton secret est gardé, mec, pour toujours.
سرّك آمن أبد الآبدين، إنّي أؤازرك بكامل كياني

Ton secret est en sécurité avec moi.
سرّكِ بأمان معي

Ton secret est bien gardé.
سرك في أمان معنا.

- Écoute, j'en parle juste pour t'assurer que Ton secret est en sécurité.
اسمع ... إنا استحضره فقط لأطمئنك بان سرك في أمان

Mais je dirais que Ton secret est en sécurité.
لكن يمكنني القول أن سرك في بئر عميقة

Ton secret est dévoilé, NSA !
سرك أنفضح يا وكالة الأمن القومي

Je suppose que Ton secret est sauf...
أظن أن سرك بأمان

Et ne t'en fais pas, Ton secret est bien gardé.
ولا تقلقي , سرك بأمان معي

Ton secret est en sécurité, Booms.
سرك بأمان معي بوومز

Bien sûr, pas de soucis Ton secret est en sécurité avec moi
بالطبع , سرك بامان معي

Ne te tracasse pas. Ton secret est bien gardé.
لا تقلق, فإن سرك بأمان معي

T'inquiète pas. Ton secret est en sécurité.
لا تقلقي سرك في مامن

Ton secret est bien gardé avec moi, Oliver.
سرك بأمان معى أوليفير

Eh bien, Ton secret est bien gardé avec moi.
حسنا سرك في مأمن معي

Oh, bien sur. Comme je l'ai dis, Ton secret est en sécurité ici.
طبعًا، وكما قلتُ سرّك سيكون بأمانٍ هنا

Mais Ton secret est en sécurité avec moi.
. لكن لا تقلق ، سرّك بأمان معي

Très bien, Ton secret est bien gardé avec nous.
-إنّه يكره هذا النوع من الطعام . -حسناً، سنبقي سرّكِ بأمان .