"ton tatouage" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• وشمك
• وشمكِ
• الوشم الخاص

Que fait ton tatouage sur un mur. Sous les ruines d'une cité humaine.
لمَ وشمك مطبوع على حائط أسفل أطلال مدينة بشرية؟

Je crois que ton tatouage fait partie de l'énigme.
وأعتقد أن وشمك هو القطعة التالية من الأحجية

Pis si tu pouvais juste - mettre ton tatouage là.
اذا استطعت ان تمضي فقط , و مثل, وضع وشمك في القذارة.

Je parie qu'ils ont pété un câble en voyant ton tatouage.
أراهنُ بأنهما أصيبا بالهلعِ عندما رآيا وشمكِ.

Je cache ton tatouage.
يجب أن نغطّي وشمكِ

Laisse Ian choisir ton tatouage.
دعي إيان يختر وشمك خمسة الآف دولار قبول

Mais alors tu devra me montre ton tatouage.
ولكن عندها يجب عليك أن تريني وشمك

Je me rappelle ton tatouage.
و لكني اتذكر وشمك

Il a parlé de ton tatouage.
لقد تحدّث عن وشمك

Je veux l'histoire de ton tatouage.
أود معرفة القصة وراء وشمك

- Ton père sait, pour ton tatouage ? - Non.
هل يعرف والدك عن وشمك ؟

Est-ce qu'elle a vu ton tatouage et supposé que t'étais gay ?
هل رأت وشمك وافترضت بأنك شاذ؟

- Mais j'ai vu ton tatouage.
لكنّي رأيت وشمك.

J'adore ton tatouage. Quel est le langage ?
يعجبني وشمك ماهي اللغة؟

ton tatouage. Il est intéressant.
وشمك مثير للإهتمام

Alors, quelle histoire cache ton tatouage ?
-اذاً مالقصة وراء وشمك ؟

Ils ont enlevé ton tatouage.
مسحت وشمكِ

- ton tatouage.
وشمكِ ؟

J'aime ton tatouage.
يروق لي وشمكِ

J'adore ton tatouage.
-أحببتُ وشمكِ .

C'est ton tatouage. n'essaie pas de me dire le contraire
هذا هو الوشم الخاص بك لاتحاول أن تخبرني بخلاف ذلك