| Je dois retrouver Tonto et Ie tuer, mais ça, o'est pour toi. | Open Subtitles | يجب أن أجد تونتو و أقتله لكن هذه من أجلكم |
| Oui, et le Lone Ranger n'en pinçait pas pour Tonto. | Open Subtitles | صحيح ، كما أن الجوال الوحيد لم يكن مشاعر حب لمرافقه تونتو |
| Tonto en a marre des Depp. | Open Subtitles | تونتو مَلَّ من جماعة ديب تحديداً. |
| D'accord, Tonto. Tu veux du vrai ? | Open Subtitles | حسناً يا (تونتو)، اترغب في رؤية الحقيقي؟ |
| - Vas-y, Tonto. | Open Subtitles | اذْهبُ و احضرهم تونتو |
| Comme Tonto ou Robin. | Open Subtitles | مثل تونتو وروبن |
| Mon ex-bande de joyeux hors-la-loi avons bourré ton copain, et pourtant nous y voilà, Tonto à mon garde solitaire. | Open Subtitles | لقد قتلت عصابتيّ السابقة صديقكَ، ومع ذلك ها أنت، (تونتو) لحارسيّ المنعزل. |
| Vous dites que vous êtes Tonto ? Le Tonto ? | Open Subtitles | هل تقول انك "تونتو "تونتو الشهير |
| Mais, Lolo Ranger Tonto étaient des gentils. | Open Subtitles | لكن المغامر الوحيد و"تونتو" كانا اخيارا |
| S'est Tonto qui vous a raconté tout ça ? | Open Subtitles | _ هل أخبرك تونتو بهذه الاشياء؟ |
| Parle moi, Tonto (vieux personnage de fiction US) | Open Subtitles | تحدث إلي يا تونتو. (شخصية وهمية,وهو الرفيق الأميركي ذو الأصول الهندية لرواية جورج تريندل) |
| Tonto, Hutch, Watson, Robin, Kato, Tatoo. | Open Subtitles | تونتو هاتش واتسون روبن كاتو |
| Bon, Tonto, les méchants vont en prison. | Open Subtitles | حسناً (تونتو) الأشرار بطريقهم الى السجن |
| - Un souci, Tonto ? | Open Subtitles | ما الامر يا (تونتو)؟ |
| Retournons à Tonto. | Open Subtitles | مـا زال يمكننـا العـودة إلى (تونتو) |
| Beau travail, Tonto. | Open Subtitles | عمل رائع " تونتو " |
| Je suis Tonto des Comanches, | Open Subtitles | أنا "تونتو" من قبيلة "كومانشى |
| Sais-tu ce que veut dire "Tonto" en espagnol ? | Open Subtitles | ماذا يعنى "تونتو" بالاسبانيه؟ |
| Ravi de vous avoir parlé, M. Tonto. | Open Subtitles | سعدت بلقائك يا سيد "تونتو |
| Pour Tonto, descendez! | Open Subtitles | المسـافرون إلى (تونتو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 