"tori" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• توري
• المحافظِ
• تورى

C'est un peu plus Nietzsche que Tori Spelling.
حسنا، هذا أكثر تأثيراَ من مقولة توري سبيلينغ

Hé, tu te souviens de cette femme de la réunion de l'EST ? Tori ?
هل تتذكر تلك المرأة من معهد دورات تطوير الذات توري

Ouais, tu te souviens du squelette qui appartenait au père de Tori?
نعم , تذكرين الهيكل العظمي ؟ الذي يخص والد توري ؟

Tori et Vincent, présents à deux soirées différentes, et elle porte le collier.
توري وفينسنت في حفلتين منفصلتين، وهي ترتدي ذاك العُقد.

si Tori Windsor n'est pas la personne derrière cet hold-up, alors elle est sûrement connectée au voleur.
اذا لم تكُن توري وندسور هيا الشخص وراء هذا السطو، فهي بالتأكيد مُتصله بمن فعل.

Je pense que ce que vous ressentez, Dana c'est que nous ne sommes pas sûrs que ramener quelqu'un comme Tori est la meilleure stratégie.
اعتقد ان ما تستشعريه، دانا، اننا لسنا جميعا متأكدين ان احضار شخص ما مثل توري هي افضل استراتيجية.

Oui, et à comment Tori Windsor a pu lancer ce mec comme une poupée de chiffon, c'est insensé.
اجل، وعن كيف قامت توري وندسور بالقاء ذلك الرجل وكأنه كرة بيسبول، هذا جنون.

Tori a tué le gars qui gardait notre cellule.
توري قمت بقتل الرجل الذي كان يراقب زنزانتُنا.

Parce que si tu as raison, et que Tori s'en prend à ces mecs, tu va avoir besoin de son aide.
لأنه ان كنتِ على حق، وقامت توري بقتل هؤلاء الرجل، فسوف تحتاجين مساعدته.

pourquoi quelqu'un voudrait une pierre qui contrôle les bêtes à moins qu'ils en aient déjà, ou qu'ils en créent d'autres exactement comme Tori et moi?
لما قد يود شخص ما الحصول على جوهره تتحكم بالوحوش الا لو كان لديهم بالفعل، او يصنعون، آخرين مثل توري ومثلي تماما؟

Celeste, Tori et Margaret auraient été dingues si les retrouvailles avaient eu lieu.
سيلست , توري و مارغريت سوف يجنون لو حدث لمٌ الشمل

Bien sûr qu'elle tient un journal, comme toute les filles qui écoutent Tori Amos et se masturbent.
بالطبع إنها تحتفظ بيومياتها، مثل باقي الفتيات و يستمنِنْ توري أموس اللاتي يسمعنَ لـ.

- Tu croiras jamais qui vient de passer. Tori Frederking.
لن تصدق من كان هنا انها توري فريدركنج

Tu vas juste rester assis là dans ton petit monde imaginaire à rêver de Tori Frederking, alors que tu l'auras jamais.
وانت تحسـن الجلوس بملابسك وأن تحلم بمواعدة توري فيردكنج عندما تتيقن أنك لا يمكنك الحصول عليها

Los Angeles ! Matt Franklin a couché avec Tori Frederking, ce soir !
لوس انجلوس ، ماتيو فرانكلين اقام علاقة مع توري فريدركنج هذه الليلة

Green et Tori Nickels prennent de l'avance dans ce premier set.
جرين" و "توري نيكلز" تتألقان هنا في المجموعة الأولى"

L'attaque des Janjaouid contre Tori souligne l'instabilité persistante au Darfour-Sud.
12 - ويوضح هجوم الجنجويد على توري دوام عدم الاستقرار جنوب دارفور.

Il faudrait faire un film Lifetime où Tori Spelling tombe dans un Benihana.
يجب أن يصنعوا فيلم أحداث واقعية عن سقوط "توري سبيلينغ" في مطعم "بينيهانا".

Tori... t'a vu avec Sandra.
توري رأتك مع ساندرا

À part cette compet'd'orthographe... (jeux de mots avec l'actrice Tori Spelling)
حسناً باستثناء لما ربحت هذه "توري يقول نحلة".

Notre prochain parent est Larry Valentine, le père de Tori.
والدنا القادم لاري فالانتاين، أبّ المحافظِ.

C'est un peu gênant, il se morfond à travers la maison, il écoute Tori Amos toute la journée.
انه الوضع غريب انه فقط يكتئب فى أرجاء المنزل يستمع الى تورى اموس طوال اليوم