ويكيبيديا

    "toutes les questions renvoyées à la commission" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة
        
    • جميع بنود جدول الأعمال المعروضة على اللجنة
        
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission est ouverte. UN وباب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة مفتوح.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission est ouverte. UN وباب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة مفتوح.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission est ouverte. UN وقد فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission est ouverte. UN باب التسجيل مفتوح في قوائم المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المعروضة على اللجنة الخامسة.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission est ouverte. UN باب التسجيل مفتوح في قوائم المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المعروضة على اللجنة الخامسة.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission sera ouverte au cours de la semaine du 19 septembre 2011. UN ويفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة في الأسبوع الذي يبدأ في 19 أيلول/سبتمبر 2010.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission sera ouverte au cours de la semaine du 19 septembre 2011. UN ويفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة في الأسبوع الذي يبدأ في 19 أيلول/سبتمبر 2011.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission sera ouverte au cours de la semaine du 19 septembre 2011. UN ويفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة في الأسبوع الذي يبدأ في 19 أيلول/سبتمبر 2011.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission sera ouverte au cours de la semaine du 19 septembre 2011. UN ويفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة في الأسبوع الذي يبدأ في 19 أيلول/سبتمبر 2011.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission sera ouverte le vendredi 23 septembre. UN ويفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة يوم الجمعة 23 أيلول/سبتمبر.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission sera ouverte le vendredi 23 septembre. UN ويفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة يوم الجمعة 23 أيلول/سبتمبر.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission sera ouverte le vendredi 23 septembre. UN ويفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة يوم الجمعة 23 أيلول/سبتمبر.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission sera ouverte aujourd'hui 23 septembre. UN ويفتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع البنود المقرر إحالتها إلى اللجنة الرابعة اليوم، 23 أيلول/سبتمبر.
    La liste des orateurs pour le débat général sur toutes les questions renvoyées à la Commission est ouverte. UN باب التسجيل مفتوح في قوائم المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال المعروضة على اللجنة الخامسة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد