"traînée" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• عاهرة
• صعلوك
• فاسقة
• أيتها العاهرة
• ساقطة
• الساقطة
• الصعلوك
• مومس
• المتشردة
• الفاسقة
• الإنتصارات
• صعلوكة
• متسكعة
• متشرد
• متشردة

Mais votre frère a dit qu'il ne fallait pas car vous êtes une traînée et vous couchez avec beaucoup de monde tout le temps.
لكن أخيك قال لا ينبغي عليهم لأنكِ عاهرة وتضاجعين الكثير من الناس طوال الوقت

C'est pas ma faute si une tarée de traînée m'a envoyé...
ليس لي دخل في عاهرة .. مجنونة ترسل لي بعـ

Personne ne te prendra au sérieux, si tu continues à t'habiller comme une traînée.
بالطبع، لا أحد ذاهِب إلى خُذْك بجدية حتى تَتوقّفُ عن لِبس مثل a صعلوك.

Continue à traîner avec ce Noir et tu seras une traînée.
كونك متسكعة مع ذلك الصبي الأسود, ستكونين عندها فاسقة.

♪ ♪ tu ne vas pas m'échapper si facilement, sale traînée!
♪ ♪ لن تهربي مني بتلك السهولة أيتها العاهرة

Toi, une salope et toi, une traînée. Elle m'a traitée de traînée ? - Quelle salope !
ـ لقد قالت أنكِ عاهرة وأنت ساقطة ـ نعتتني بالساقطة؟

Tu sais à quel point cette soirée est importante pour moi, et maintenant tu m'humilies en défendant cette traînée ?
انت تعرف أهمية هذه الليلة بالنسبة لي و الآن انت تحرجني لتدافع عن هذه الساقطة ؟

Tu ne t'imagines pas à quel point ils vont boire et soudain tu es avec une traînée.
انت لا تعلم مقدار ما سيشربون وفجأة تصبح مع عاهرة

Tu étais une stupide petite traînée, et j'espère que tu brûles en enfer.
لقد كُنتِ غبية ، عاهرة صغيرة وآمل أنكِ تحترقين في الجحيم الآن

En fait, si tu la joues fine, tu as de quoi devenir la traînée la plus friquée de l'histoire.
اتعلمين, لعبتي لعبتكِ جيداً, رُبما ستكونين اغلى عاهرة في التأريخ.

Je ne pouvais pas dire à Lisa et Sarah que leurs maris était morts parce qu'ils s'étaient envoyés une traînée.
لم ارغب في الاتصال بليزا وسارا وأقول لهما أن زوجيهما ماتا لأنهما أغضبا عاهرة

Mais une traînée comme toi... qui fréquente des bâtards et trahit les siens, c'est pire qu'un nègre.
ولكن عاهرة مثلك تختلطين بالهجناء وتخونين أبناء جنسك هذا يجعلك أسوأ من العاهرة

Alors je devrais être flattée que mon mari me traite de "traînée puante" ?
أوه، لذا أنا يَجِبُ أَنْ يَكُونُ مُغرى بأنّ زوجي يَدْعوني a "صعلوك كريه الرائحة"؟

Tu tentes de me dépeindre publiquement comme une traînée.
إنّك تحاول أن تشهّرني بأنّي فاسقة وعاهرة.

Ne fais pas l'idiote avec moi, petite traînée.
لا تكوني خجولة معي أيتها العاهرة الصغيرة

.J'étais une vraie traînée au lycée. Ça aide.
عرفت أنني سأكون بارعة فقد كنت ساقطة مشهورة في الثانوية

Je serai une pauvre traînée avec une belle maison.
حسنا ساكون الساقطة الفقيرة التي تملك بيت كبير

Je ne veux pas qu'il pense que je suis une sale petite traînée .
أنا لا أريد له أن يفكر أنا بعض الصعلوك الصغير القذر.

Même si pour toi, je suis une traînée, je n'ai couché qu'avec toi.
وبقدر ما أنا مومس في نظرك، لم أعاشر أحداً سواك

De nous toutes, pourquoi est-ce que la traînée sans moniteur fut un succès ?
بيننا جميعاً، كيف نجحت تلك المتشردة التي بدون مُراقب؟ -كيف نجحت؟

Cette traînée ne mérite pas de porter cette bague !
تلك الفاسقة اللصوصية هي لا تَستحقُّ لِبس تلك الحلقة

Donc, j'ai entendu que la traînée a sauvé un enfant.
أم، لذلك أنا سمعت أن الإنتصارات أنقذ طفلا.

traînée
{\fs34\cHFF6400\3cH00FFFF\fnArabic Typesetting}صعلوكة

Je reviens à la maison de ma troisième mission, je découvre ma traînée de femme se tapant un de mes potes.
أعود إلى البيت من جولة الثالثة لي، أجد متشرد الزوجة ضجيجا والأصدقاء القدامى من الألغام.

J'ai été beaucoup de choses, mais jamais une traînée.
يناسبني أن أكون أيّ شيءٍ ولكن لن أصبح متشردة