| :: Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle de 2013 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2013 |
| :: Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle de 2012 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2012 |
| :: Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle de 2011 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2011 |
| - Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle de 2007 | UN | اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2007 |
| :: Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle de 2014 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2014 |
| Plan de travail provisoire de la session annuelle de 2012 | UN | خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2012 |
| Questions diverses :: Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle de 2012 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2012 |
| :: Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle de 2010 | UN | :: اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2010 |
| - Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle | UN | اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2009 |
| - Adoption du plan de travail provisoire de la session annuelle de 2008 | UN | اعتماد خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2008 |
| Le Conseil d'administration a approuvé le plan de travail provisoire de la session annuelle de 2011 (27 au 30 juin 2011), tel que modifié oralement. | UN | 11 - وأقر المجلس التنفيذي خطة العمل المؤقتة للدورة السنوية لعام 2011 (من 27 إلى 30 حزيران/يونيه 2011)، بصيغته المعدلة شفوياً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 